عَلَى بَابِ الْكَرَمْ وَالْجُود
នៅមុខទ្វារនៃការមេត្តាករុណា និងការបរិច្ចាគ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
عَلَى بَابِ الْكَرَمْ وَالْجُود
وَقَفْنَا نَسْأَلِ الْمَعْبُود
នៅច្រកទ្វារនៃការធ្វើអំពើល្អ និងការទាន
យើងឈរអំពាវនាវទៅកាន់អង្គដែលគេគោរព
يُعَامِلْنَا بِمَحْطِ احْسَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
ដើម្បីអោយយើងដោយសេចក្តីសប្បុរស
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
إِمَامَ الْرُسْلِ طَهَ الْزَيْن
حَبِيبَ اللَّه نُورِ الْعَيْن
មេដឹកនាំនៃសារុនៈទូត ថាហា ដែលស្រស់ស្អាត
ស្នេហាអាល់ឡោះ ពន្លឺនៃភ្នែក
بِهِ يُجْلَى الصَدَى وَالرَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
តាមរយៈគាត់ សំឡេងនិងអ័ព្ទត្រូវបានជម្រះ
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
فَيَاذَا الْجُودْ يَاوَاحِد
وَيَا مَقْصُودْ يَاشَاهِد
អូ អ្នកដែលផ្តល់ អូ អ្នកតែមួយ
អូ អ្នកដែលគេស្វែងរក អូ អ្នកសាក្សីដែលតែងតែត្រួតពិនិត្យ
تَفَضَّلْ مِنْكَ بِالْرِضْوَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
សូមផ្តល់ឱ្យយើងនូវការពេញចិត្តរបស់អ្នក
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
وَكُنْ عَوْنًا لَنَا يَارَب
وَحَقِقْ غَايَة الْمَطْلَب
សូមជួយយើង អូ ព្រះអម្ចាស់
បំពេញសំណើរចុងក្រោយ
وَبَلِّغْنَا المُنَى يَا مَن
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
និងផ្តល់ឱ្យយើងនូវក្តីសង្ឃឹមរបស់យើង អូ អ្នកដែលបំពេញក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
وَثَبِّتْنَا عَلَى نَهْجِهْ
نَحُلْ يَارَبِي فِي بُرْجِه
និងរក្សាយើងឱ្យមានស្ថិរភាពនៅលើផ្លូវរបស់គាត់
ដើម្បីឱ្យយើងអាចស្នាក់នៅ អូ ព្រះអម្ចាស់ នៅក្នុងប៉មរបស់គាត់។
نَرِدْ مَشْرُوبْ طَهَ الْهَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
យើងផឹកភេសជ្ជៈសុទ្ធនៃថាហា
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
وَنِبْلَغْ غَايَةَ الْآمَال
وَمَالَاتَبْلَغَ الْأقْوَال
និងឈានដល់ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយ
និងអ្វីដែលពាក្យមិនអាចឈានដល់
مِنَ الْإِحْسَانْ يَامَنَّان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
នៃការធ្វើអំពើល្អ អូ អ្នកសប្បុរស
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
وَنُنْشِرْ رَايَةِ التَّقْوَى
فِي إلْإسْرَارْ وَالنَّجْوَى
និងលើកទង់នៃការបរិសុទ្ធ
ក្នុងការអធិស្ឋានសម្ងាត់និងការអធិស្ឋានសម្ងាត់
تَعُمْ قَاصِي الْوَرَى وَالدَّان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
គ្របដណ្តប់ចម្ងាយនិងជិត
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
وَنُجْمَعْ فِي رِحَابِ الخَير
وَنَسْلُكْ مَعَ أَهْلِ السَّر
និងប្រមូលផ្តុំយើងនៅក្នុងដែននៃល្អ
និងដើរជាមួយប្រជាជននៃអាថ៌កំបាំង
رِجَالِ الصِدْقِ والعِرْفَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
បុរសនៃការពិតនិងចំណេះដឹង
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
وَنُدْخُلْ فِي دَوَائِرِهِمْ
وَنُحْضُرْ فِي مَحَاضِرِهِم
និងចូលទៅក្នុងរង្វង់របស់ពួកគេ
និងចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ពួកគេ
وَنُسْمُرْ عَالْهَنَا وَالدَّان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
និងនិយាយជាមួយនឹងក្តីរីករាយនិងភាពជិតស្និទ្ធ
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
وَنِشْرَبْ كأَسْ سِرِ السِّر
بِمَ لَا عَنْهُ حَدْ يُخْبِر
និងផឹកពែងនៃអាថ៌កំបាំងនៃអាថ៌កំបាំង
អាថ៌កំបាំងដែលគ្មានអណ្តាតណាអាចប្រាប់បាន
عَطَايَا مَالَهَا حُسْبَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
អំណោយដែលលើសពីការវាស់វែង
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
ألَا يَا وَاسِعَ المَعْرُوف
وَمَن بِالفَضْلِ هُوْ مَوْصُوف
អូ អ្នកដែលមានសប្បុរសភាពយ៉ាងធំ
និងគេស្គាល់ដោយសេចក្តីសប្បុរស
عَظِيمَ الجُودْ وَ الْإِحْسَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
ធំក្នុងការធ្វើអំពើល្អនិងការធ្វើអំពើល្អ
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
أَنِلْنَا فَوْقْ مَانَرْجُو
نُرَافِقْ مَنْ غَدًا يَنْجُو
ផ្តល់ឱ្យយើងលើសពីអ្វីដែលយើងសង្ឃឹម
ដើម្បីនៅជាមួយអ្នកដែលនៅថ្ងៃស្អែកនឹងត្រូវបានសង្គ្រោះ
مِنَ الْأهْوَالْ وَالنِّيرَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
ពីការភ័យខ្លាចនិងភ្លើង
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
بِبَرْكَةِ الْنَّبِي طَهَ
أجَلْ كُلِ الْوَرَى جَاهَه
ដោយពរ​របស់ព្យាការីថាហា
ដែលមានកិត្តិយសបំផុតក្នុងចំណោមសារុនៈទាំងអស់
عَظِيمِ المَنْزِلَهْ وَالشَّان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
ធំក្នុងឋានៈនិងស្ថានភាព
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
وَنَبْلُغْ غَايَةِ المَقصُود
وَغَايَاتِ الكَرَمْ وِالجُود
និងឈានដល់គោលបំណងចុងក្រោយ
និងគោលដៅនៃការធ្វើអំពើល្អនិងការធ្វើអំពើល្អ
نُرَافِق صَفْوَةِ الرَحْمَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
ដើម្បីនៅជាមួយអ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសនៃអាល់ឡោះ
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
اَللَّهْ اَللَّهُ اَللَّهْ اَللَّهُ
وَ مُحَمَّدْ سَيِّدِ الْأكْوَان
អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ អាល់ឡោះ
និងមូហាំម៉ាត់ មេដឹកនាំនៃពិភពលោក
separator
عَليْهِ رَبُّنَا صَلَّى
وَآلِهْ وَالَّذِي وَالَى
លើគាត់ ព្រះអម្ចាស់របស់យើងបានអធិស្ឋាន
និងគ្រួសាររបស់គាត់និងអ្នកដែលបានតាម
وَصَحْبِهْ رَافِعِي البُنْيَان
بِبَرْكَةِ سَيِّدِ الْأكْوَان
និងមិត្តរបស់គាត់ អ្នកសាងសង់មូលដ្ឋាន
ដោយពរ​របស់​មេដឹកនាំនៃពិភពលោក