لَا اِلَهَ اِلَّا الله لَا اِلَهَ اِلَّا الله
لَا اِلَهَ اِلَّا الله مُحَمَّد رَسُولُ الله
Ora ana Gusti kajaba Allah, Ora ana Gusti kajaba Allah
Ora ana Gusti kajaba Allah, Muhammad iku Utusan Allah
سَلَامٌ عَلَى قَبْرٍ يُزَارُ مِنَ البُعْدِ
سَلَامٌ عَلَى الرَوْضَة وَفِيهَا مُحَمَّدِ
Salam kanggo kuburan sing dikunjungi saka adoh
Salam kanggo al-Rawdah lan ing kono ana Muhammad
سَلَامٌ عَلَى مَنْ زَارَ فِي اللَّيْلِ رَبَّهُ
فَبَلَّغَهُ المَرْغُوبَ فِي كُلِّ مَقْصَدِ
Salam kanggo wong sing ngunjungi Gustine ing wengi,
dadi Panjenengane maringi apa sing dikarepake ing saben tujuan
سَلَامٌ عَلَى مَنْ قَالَ لِلْضَّبِّ مَنْ أَنَا
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ أَنْتَ مُحَمَّدِ
Salam kanggo wong sing ngomong marang kadal, "Sapa aku?"
Dadi dheweke njawab, "Utusan Allah, sampeyan Muhammad"
سَلَامٌ عَلَى المَدْفُونِ فِي أَرْضِ طَيْبَةَ
وَمَنْ خَصَّهُ الرَّحْمَنُ بِالفَضْلِ وَالْمَجْدِ
Salam kanggo wong sing dikubur ing tanah Taybah
lan wong sing dipilih dening Sang Rahman kanthi kamulyan lan kamulyan
نَبِيٌّ حَبَاهُ اللهُ بِالْحُسْنِ وَالبَهَا
فَطُوبَى لِعَبْدٍ زَارَ قَبْرَ مُحَمَّدِ
Nabi sing dipilih dening Gusti Allah kanthi kabecikan lan kaendahan
Dadi kabar kabungahan kanggo abdi sing wis ngunjungi kuburan Muhammad
أيَا رَاكِبَا نَحْوَ المَدِينَةِ قَاصِداً
فَبَلِّغْ سَلَامِي لِلْحَبِيبِ مُحَمَّدِ
O sampeyan sing nunggang menyang al-Madina kanthi niat,
sampaikan Salamku marang kekasih Muhammad
فِي رَوْضَتِهِ الحُسْنَى مُنَايَ وَبُغْيَتِي
وَفِيهَا شِفَا قَلْبِي وَرُوحِي وَرَاحَتِي
Ing Rawdah sing ayu iku harapanku lan kepinginku
lan ing kono ana tamba kanggo ati lan roh, lan kenyamananku
فَإِنْ بَعُدَتْ عَنِّي وَعَزَّ مَزَارُهَا
فَتِمْثَالُهَا لَدَيَّ أَحْسَنُ صُورَةِ
Yen dadi adoh lan angel kanggo aku ngunjungi,
banjur gambar sing aku simpen ing njero aku iku gambar sing paling apik
أُنَزِّهُ طَرْفَ الْعَيْنِ فِي حُسْنِ رَوْضِهَا
فَيَسْلُو بِهَا لُبِّي وَسِرِّي وَمُهْجَتِي
Aku seneng mripatku ing Rawdah sing ayu, dadi atiku, jiwa batinku,
lan inti dadi bebas saka kabeh kekhawatiran lan sedhih
فَهَا أنَا يَاقُطْبَ العَوَالِمِ كُلِّهَا
أُقَبِّلُهَا شَوْقاً لِـإِشْفَاءِ عِلَّتِي
Dadi iki aku O kepala kabeh ciptaan
nyium iku kanthi kangen kanggo ngobati penyakitku
وَصَلِّ عَلَى قُطْبِ الوُجُودِ مُحَمَّدٍ
صَلَاةً بِهَا تَمْحُو عَنَّا كُلَّ زَلَّةِ
Lan kirim rahmatmu marang kepala ciptaan, Muhammad
Rahmat sing bakal ngusap saka kita saben kesalahan