يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى الرَّاقِي إِلَى الرُّتَبِ
في لَيْلَةِ السَّبْعِ والعِشْرِينَ مِنْ رَجَبِ
Ya Gusti, berkahna kang munggah ing drajat luhur
Ing wengi kaping pitu likur sasi Rajab
فِي لَيْلَةِ القُدْسِ أَمَّ الرُّسُلَ سَيِّدُنا
طَهَ الحَبِيْبُ إمَامُ العُجْمِ وَالْعَرَبِ
Ing Wengi Suci, junjungan kita ngimami para rasul
Taha kang kinasih, imamipun wong Arab lan Non-Arab
عَلَا عَلَى السَّبْعِ نَاجَى اللهَ خَالِقَهُ
فِيْ رُتْبَةٍ قَد عَلَتْ حَقَّاً عَلَى الرُّتَبِ
Munggah ing ndhuwur pitu langit lan ngaturake sembah marang Gusti Allah ﷻ
Ing drajat kang pancen luwih dhuwur tinimbang drajat liyane
مِنْ دُونِهِ الرُّسُلُ وَالأمْلَاكُ أَجْمَعُهُمْ
لِقَابِ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى ٱصْطُفِى وَحُبِّى
Ing ngisoripun, para rasul lan malaikat kabeh
Ing jarak loro busur utawa luwih cedhak, dipilih lan didekatake
يَا رَبِّ وَفِّرْ عَطَانَا هَبْ لَنَا حِكَمَاً
وَلَا تُخَيِّبْ رَجَاءَنَا لِلْدُّعَآ إِسْتَجِبِ
Ya Gusti, paringaken kamurahan lan wicaksana marang kita
Aja nganti nguciwakake panyuwunan kang ndedonga
وَجْمَعْ وَأَلِّفْ قُلُوبَ ٱلْمُسْلِمِينَ عَلَى
مَا تَرْتَضِيهِ وَنَفِّسْ سَائِرَ الكُرَبِ
Lan satukan lan satemahake atine wong Islam ing
Apa kang ndadekake panjenengan ridha lan ngilangi kabeh susah
يَا رَبِّ وَانْظُرْ إِلَيْنَا هَبْ لَنَا فَرَجَاً
وَاجْعَلْ لَنَا مَخْرَجَاً مِنْ أَيِّ مَا نَصَبِ
Oh Gusti, pandangna kita lan paringaken relief
Lan gawea dalan metu saka apa wae kang kita alami
بَارَكَ لَنَا فِي الَّذِي أَعْطَيْتَهُ وَتَوَلَّــنَـا
وَعَافِ وَسَلَّمْنَا مِنَ الْعَطَبِ
Berkahna kita ing apa kang panjenengan paringaken lan ngopeni kita
Paringaken kesehatan lan jaga kita saka bebaya