يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
O Kitab Kang Ora Katingal, Marang Sampeyan Kita Njupuk Pangayoman
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Heh Kitab Ghaib, kita wis njaluk pangayoman marang kowe
Heh Pangobat Ati, sholawat marang kowe
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Kowe iku Pembuka, segel Partai Sukses
Lan mercusuar kabecikan sumunar saka penampilanmu
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Kowe iku nyawa eksistensi, harta karun kamulyan lan kemurahan
Ing panggonan nyekseni, kabeh kabecikan ana ing kowe
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Heh Kitab Ghaib, kita wis njaluk pangayoman marang kowe
Heh Pangobat Ati, sholawat marang kowe
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Kowe iku manifestasi keagungan ing sistem kaendahan
Kabeh kabecikan iki mili saka tanganmu
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Kowe iku rahasia Kitab, saka kowe tembung sing mutusake
Lan ing Dina Hisab, bali marang kowe
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Heh Kitab Ghaib, kita wis njaluk pangayoman marang kowe
Heh Pangobat Ati, sholawat marang kowe
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Kowe iku Taha Rasul, makutha wong sing ditampa
Kabeh kekuwatiranku sirna kanthi ngandel marang kowe
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Penampilan Kekasih iku tujuan utama
Sapa sing weruh ngerti, lan liyane ketutup
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Heh Kitab Ghaib, kita wis njaluk pangayoman marang kowe
Heh Pangobat Ati, sholawat marang kowe
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Pasuryanipun cetha, gaya sing cemerlang
Papan cahya sing ditulis ing jagad raya
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Maha Suci Kang Gawe, rahasia-Nya disimpen
Ing saindenging jagad, bukak kamar
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Heh Kitab Ghaib, kita wis njaluk pangayoman marang kowe
Heh Pangobat Ati, sholawat marang kowe
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Lan salam marang kowe, heh Rasul umat manungsa
Saklawasé wong sing tresna nyanyi karo sholawat marang kowe