حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
私の心はあなたを恋しく思う
私の主はあなたに祈りを捧げる
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
どうしてあなたを愛さないことができるだろう
美しさはあなたに属しているのだから
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
あなたは人類の装飾
あなたは息をするたびに空気を香らせる
يُـسْـعِـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
あなたは集まりに喜びをもたらす
あなたの存在で歌われる賛美によって
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
おお、迷える者の導き手よ
時代を超えて
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
人類とジンは避難所を求める
来世であなたと共に
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
あなた、選ばれし者よ
秘密を集める者
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
出席者は昇る
あなたに祈りを捧げることによって
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
おお、偉大な存在よ
私が安全であると言ってください
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
慈悲深き者に祈る
あなたに祈りを捧げるように