اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
اللّٰه اللّٰهُ اللّٰه اللّٰهُ
アッラー、アッラー、アッラー、アッラー
アッラー、アッラー、アッラー、アッラー
نَتَوَسَّلْ بِالنَّبِيِّ النُّورْ
وَابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
預言者、光を通じてアッラーに頼ります
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
يَاكَرِيمَ الجُودِ يَا مَنَّانْ
يَا جَزِيلَ الفَضْلِ والإِحْسَانْ
寛大な慈悲の高貴な方よ、贈り物の施し主よ
恩恵と慈悲に満ちた方よ
أَمْلِ قَلْبِي بِاالصَّفَا وَالنُّورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
私の心を純粋と光で満たしてください
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
رَبِّ سَهِّلْ كُلَّمَا رُمْنَا
وَاعْطِنَا الخَيْرَاتِ وَالحُسْنَا
主よ、私たちが求めるすべてを容易にし
すべての善と最大の贈り物を授けてください
رَبِّ وَاجْعَلْ وَقْتَنَا مَسْرُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
主よ、私たちの時間を喜びで満たしてください
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
قَدْ تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ النَّاسْ
وَابْنِ عَلْوِي القُطْبِ وَالعَطَّاسْ
私たちは人類の最も偉大な方を通じてあなたに頼りました
アラウィの息子、極点とアル＝アッタースを通じて
وَالوَلِيِّ ذُخْرِنَا المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
そして聖者、私たちのよく知られた宝を通じて
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
سَيِّدِي أَحْمَدْ عَظِیمِ الشَّانْ
مَعْدِنِ الأَسْرَارِ وَالعِرفَانْ
私たちの主、偉大な地位を持つアフマド
精神的な秘密と知識の鉱脈
فَيْضُهُ مَابَيْنَنَا مَدْرُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
彼の祝福の流れは私たちの間に分配されています
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
كَانَ فِينَا بَدْرُنَا السَّاطِعْ
وَكَسَانَا عِلْمَهُ النَّافِعْ
彼は私たちの中で輝く満月でした
彼は私たちに有益な知識を授けました
وَ بِعَيْنِ المُصطَـفَى مَنْظُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
そして選ばれた者の目によって見守られています
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
كَمْ رَوَيْنَا عَنْهُ مِنْ عُلُومْ
وشَرِبْنَا كَاسَهُ المَخْتُومْ
彼からどれだけ多くの知識を語り継いだことか
彼の封印された飲み物を飲みました
أَمْرُنَا طُوْلَ المَدَى مَيْسُورْ
ابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
私たちのすべての事柄は時を超えて容易にされます
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
طَيِّبُ الأَفْعَالِ وَالأَخْلَاقْ
عِلْمُهُ قَدْ عَمَّ فِي الآفَاقْ
彼は行動と性格において純粋です
彼の知識は地平線を越えて広がっています
فِي جَمِيعْ بُلْدَانِنَا مَنْشُوْر
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
すべての国で広まっています
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
سِرُّهُ يَسْرِي لِأَوْلَادِهْ
وَلِأَسْبَاطِهْ وَأَحْفَادِهْ
彼の内なる秘密は彼の子供たちに続いています
彼の孫たち、娘と息子から
وَمُحِبِّيهِ الأُلَى فِي الدُّورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
そして彼を愛したセミナーの人々
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
حُبُّهُ قَدْ حَلَّ فِي قَلْبِي
إِنَّ هَذَا الفَضْلَ مِنْ رَبِّي
彼への愛は私の心に宿っています
これは確かに私の主からの祝福です
سِرُّهُ فِي مُهْجَتِي مَسْطُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
彼の内なる状態は私の心に刻まれています
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
يَا حَبِيبِي قُمْ بِنَا بَادِرْ
حَاجَةٌ فِي النَّفْسِ وَالخَاطِرْ
私の愛する人よ、私たちのためにすぐに立ち上がってください
精神と考えに大きな必要があります
هَيَّا هَيَّا أَحْمَدَ المَشْهُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
来てください、来てください！アフマド・アル＝マシュール！
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
رَبِّ فَانْفَعْنَا بِبَرْكَاتِهْ
وَاعْطِنَا مِنْ سِرِّ نَفْحَاتِهْ
主よ、彼の祝福を通じて私たちを助けてください
彼の精神的な息吹の秘密から授けてください
وَاعْطِنَا مِنْ حَظِّهِ المَوْفُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
彼の豊かな分け前を授けてください
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール
ثُـمَّ صَلَّى اللّٰهْ عَلَى المَحْبُوبْ
مَنْ بِهِ يَحْصُلُهُ المَطْلُوبْ
その後、アッラーの祝福が愛される者にありますように
彼を通じてすべての目的が達成されます
كُلُّ عَاصِي ذَنْبُهُ مَغْفُورْ
بِابْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
すべての罪人の罪は許されます
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュールを通じて
وَعَلَى آلِهْ وَأَصْحَابِهْ
ثُمَّ أَتْبَاعِهْ وَأَحْزَابِهْ
そして彼の家族と仲間たちに
その後、彼らの追随者と支援者に
عَدَّ مَا زَائِرْ أَتَى بَايَزُورْ
اِبْنِ طٰهَ أَحْمَدَ المَشْهُورْ
訪れるすべての訪問者の数に
ターハの息子、アフマド・アル＝マシュール