خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Ó, besti sköpunar!
Lítðu til mín
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Þú ert ekkert nema
Fjársjóður gjafa
يَا بَحْرَ فَضْلٍ
وَ تَاجَ عَدْلٍ
Ó haf af ágæti
Og kóróna réttlætis
جُدْ لِي بِوَصْلٍ
قَبْلَ الـمَنِيَّةْ
Gefðu mér tengingu úr örlæti þínu
Áður en dauðinn kemur
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Ó, besti sköpunar!
Lítðu til mín
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Þú ert ekkert nema
Fjársjóður gjafa
حَاشَاكَ تَغْفُلْ
عَنَّا وَ تَبْخَلْ
Langt frá þér að gleyma
Um okkur og vera nískur
يَا خَيْرَ مُرْسَلْ
اِرْحَمْ شَجِيَّا
Ó besti sendiboði
Hafðu miskunn á aumu ástandi mínu!
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Ó, besti sköpunar!
Lítðu til mín
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Þú ert ekkert nema
Fjársjóður gjafa
كَمْ ذَا أُنَادِي
يَا خَيْرَ هَادِي
Hversu oft hef ég kallað
Ó besti leiðsögumaður
قَصْدِي مُرَادِي
عَطْفًا عَلَيَّ
Þú ert von mín, markmið mitt
Sýndu mér blíða ástúð
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
Ó, besti sköpunar!
Lítðu til mín
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Þú ert ekkert nema
Fjársjóður gjafa
أُهْدِيكَ حِبِّي
صَلَاةَ رَبِّي
Ég gef þér, ó ást mín
Kveðjur Drottins míns
مَادَامَ قَلْبِي
بِالذِّكْرِ حَيَّا
Svo lengi sem hjarta mitt
Er lifandi með minningu