Hver er unaður lífsins nema félagsskapur fátækra?

Þeir eru sultanarnir, herrarnir og prinsarnir.

Svo vertu vinur þeirra og lærðu siði samkomanna þeirra,

Og haltu skyldum þínum, jafnvel þótt þeir hunsi þig.

Nýttu tímann og vertu alltaf með þeim,

Og vita að guðleg ánægja greinir þann sem er til staðar.

Gerðu þögnina skyldubundna nema þú sért spurður, þá segðu:

„Ég hef enga þekkingu,“ og feldu þig með fáfræði.

Sjáðu ekki neina galla nema þá sem viðurkenndir eru í sjálfum þér

Sem augljós, greinilega sýnilegur galli, þó hann sé falinn.

Lækkaðu höfuðið og biðja um fyrirgefningu án augljósrar ástæðu,

Og stattu við fætur réttlætisins, gerandi afsakanir fyrir sjálfan þig.

Ef galli birtist í þér, viðurkenndu það og beindu

Bænum þínum að því sem er í þér sem kemur frá þér.

Segðu: „Þrælar þínir eru verðugri fyrirgefningar þinnar en við sjálfir,

Svo afsakaðu okkur og vertu góður við okkur, ó fátækir.

Með því að gefa öðrum forgang eru þeir upphafnir, því það er í eðli þeirra,

Svo óttastu ekki að þeir refsi eða skaði þig.

Og í örlæti gagnvart bræðrum skaltu vera endalaus,

Úr tilfinningu eða skilningi, og snúðu augunum ef einn þeirra hrasa.

Fylgstu með Shaykh af athygli í ástandi hans, því kannski

Sést á þér snefill af samþykki hans.

Sýndu alvöru og vertu ákafur í þjónustu hans;

Kannski verður hann ánægður, en varastu að sjá gremju.

Því í ánægju hans er ánægja Skaparans og hlýðni við Hann,

Hann hefur veitt þér velþóknun sína, svo varastu að yfirgefa hana!

Vita að vegur þjóðarinnar er nú úr sér genginn,

Og ástand þess sem prédikar það í dag er eins og þú sérð.

Hvenær mun ég sjá hina sönnu þjóð Guðs, og hvernig á ég að sjá þá,

Eða að eyrun mín heyri fréttir af þeim?

Hvernig get ég eða einhver eins og ég deilt við þá

Um andlegar reynslur sem ég þekki ekki?

Ég elska þá, er kurteis við þá og fylgi þeim,

Með innstu sál minni - sérstaklega einn einstaklingur meðal þeirra.

Þeir eru þjóð göfug í karakter; hvar sem þeir sitja,

Þar verður staðurinn ilmandi af ummerkjum þeirra.

Súfismi leiðbeinir manni fljótt með hegðun þeirra;

Viðeigandi samhljómur er þeirra, yndislegur fyrir augu mín.

Þeir eru ástvinir mínir, fjölskylda mín, sem

Eru meðal þeirra sem stolt bera hjálma dýrðarinnar.

Ég er enn sameinaður þeim, sameinaður í Guði,

Og fyrir Hann eru afbrot okkar fyrirgefin og gleymd.

Svo blessanir séu yfir hinum útvalda, Drottni okkar

Múhameð, besti þeirra sem uppfylla heit sín.