سَلَامٌ عَلَى
Udo N'elu
لَا اِلَهَ اِلَّا الله لَا اِلَهَ اِلَّا الله
لَا اِلَهَ اِلَّا الله مُحَمَّد رَسُولُ الله
Enweghi chi ọzọ ma e wepụ Allah, Enweghi chi ọzọ ma e wepụ Allah
Enweghi chi ọzọ ma e wepụ Allah, Muhammad bụ onye ozi Allah
separator
سَلَامٌ عَلَى قَبْرٍ يُزَارُ مِنَ البُعْدِ
سَلَامٌ عَلَى الرَوْضَة وَفِيهَا مُحَمَّدِ
Nnọọ na udo n'ili nke a na-eleta site n'ebe dị anya
nnọọ na udo n'al-Rawdah na n'ime ya bụ Muhammad
سَلَامٌ عَلَى مَنْ زَارَ فِي اللَّيْلِ رَبَّهُ
فَبَلَّغَهُ المَرْغُوبَ فِي كُلِّ مَقْصَدِ
Nnọọ na udo n'ebe onye gara n'abalị ileta Onyenwe ya,
ya mere, O nyere ya ihe a chọrọ n'ọchịchọ ọ bụla
سَلَامٌ عَلَى مَنْ قَالَ لِلْضَّبِّ مَنْ أَنَا
فَقَالَ رَسُولُ اللهِ أَنْتَ مُحَمَّدِ
Nnọọ na udo n'ebe onye gwara agwọ, "Onye bụ m?"
Ya mere, o zara, "Onye ozi nke Chineke, ị bụ Muhammad"
سَلَامٌ عَلَى المَدْفُونِ فِي أَرْضِ طَيْبَةَ
وَمَنْ خَصَّهُ الرَّحْمَنُ بِالفَضْلِ وَالْمَجْدِ
Nnọọ na udo n'ebe onye a na-eli n'ala Taybah
na onye nke Onye Ebere mere ka ọ dị mma na ịdị nsọ
نَبِيٌّ حَبَاهُ اللهُ بِالْحُسْنِ وَالبَهَا
فَطُوبَى لِعَبْدٍ زَارَ قَبْرَ مُحَمَّدِ
Amụma nke Chineke mere ka ọ dị mma na ịdị mma
Ya mere, ọṅụ dịrị ohu nke gara ileta ili Muhammad
أيَا رَاكِبَا نَحْوَ المَدِينَةِ قَاصِداً
فَبَلِّغْ سَلَامِي لِلْحَبِيبِ مُحَمَّدِ
O gị na-agba ọsọ gaa al-Madina na-achọ,
nye m Salam nye onye hụrụ n'anya Muhammad
فِي رَوْضَتِهِ الحُسْنَى مُنَايَ وَبُغْيَتِي
وَفِيهَا شِفَا قَلْبِي وَرُوحِي وَرَاحَتِي
N'ime Rawdah ya mara mma bụ olileanya na ọchịchọ m
na n'ime ya bụ ọgwụ maka obi na mmụọ, na nkasi obi m
فَإِنْ بَعُدَتْ عَنِّي وَعَزَّ مَزَارُهَا
فَتِمْثَالُهَا لَدَيَّ أَحْسَنُ صُورَةِ
Ọ bụrụ na ọ dị anya na ọ gaghị ekwe omume ileta,
mgbe ahụ, oyiyi nke m nwere n'ime m bụ ihe oyiyi kacha mma
أُنَزِّهُ طَرْفَ الْعَيْنِ فِي حُسْنِ رَوْضِهَا
فَيَسْلُو بِهَا لُبِّي وَسِرِّي وَمُهْجَتِي
Eji m anya m na-ele Rawdah ya mara mma, ya mere obi m, mkpụrụ obi m,
na mkpụrụ obi m na-anọgide na-enweghị nchekasị na mwute
فَهَا أنَا يَاقُطْبَ العَوَالِمِ كُلِّهَا
أُقَبِّلُهَا شَوْقاً لِـإِشْفَاءِ عِلَّتِي
Ya mere, lee m O isi nke ihe niile e kere eke
na-akpọ ya n'ịhụnanya iji gwọọ ọrịa m
وَصَلِّ عَلَى قُطْبِ الوُجُودِ مُحَمَّدٍ
صَلَاةً بِهَا تَمْحُو عَنَّا كُلَّ زَلَّةِ
Na-eziga ebere gị n'isi ihe niile e kere eke, Muhammad
Ebere nke ga-ehichapụ anyị njehie ọ bụla