يَا آلْ بَاعَلَوِي شَفَاعَةْ كُلُّ كُرْبَةْ تَنْجَلِي
وَ بِكُمْ يَا أَهْلَ الوِلَايَةْ كُلُّ حَاجَةْ تَنْقَضِي
Wahai keluarga Bā 'Alawi, syafaat segala kesusahan teratasi
dan melalui kalian, wahai orang-orang wali, segala kebutuhan terpenuhi
يَا فَقِيهُ يَا مُقَدَّمْ يَا مُحَمَّدْ بِنْ عَلِي
يَا وَجِيهُ يَا مُكَرَّمْ عَنْدَ مَوْلَاكَ العَلِي
Wahai Faqīh, wahai yang terkemuka, wahai Muhammad bin 'Ali
Wahai yang terhormat, wahai yang dimuliakan di sisi Tuhanmu yang Maha Tinggi
أَنْتَ وَ أَوْلَادَكْ وَ صَحْبَكْ عِنْدَكُمْ كَمْ مِنْ وَلِي
نَطْلُبُ السَّقَّافَ غَارَةْ ذَاكَ لِي بَحْرُهْ مَلِي
Engkau, anak-anakmu, dan sahabat-sahabatmu - berapa banyak wali yang berasal darimu
Kami memohon kepada Saqqāf perlindungan; lautan-Nya melimpah bagiku.
وَ ابْنُهُ المِحْضَارْ يَحْضُرْ وَ المُهَدَّرْ بُو عَلِي
وَ إِنْ ذَكَرْتَ العَيْدَرُوسْ كُلَّ كُرْبَةْ تَنْجَلِي
Anaknya, Miḥḍār, hadir dan Muhaddar, ayah dari 'Ali
dan jika engkau menyebut 'Aydarūs, segala kesusahan teratasi
غَارَةً يَا العَيْدَرُوسْ فِي العَجَلْ لَا تَمْهَلِ
يَا كَبِيرَ الصُّوفِيَّةْ عَنْدَكَ المَرْعَى فَلِي
Perlindungan, wahai 'Aydarūs, segera; jangan tunda
Wahai guru spiritual besar, padamulah padang rumput.
وَ ابْنَ سَالِمْ وَ الحُسَيْنْ ذُو المَقَامِ المُعْتَلِي
آلَ عَلَوِي كُلُّكُمْ سَاعِدُونِي يَا أَهْلِي
Wahai Ibn Sālim, wahai Ḥusayn pemilik kedudukan yang tinggi
Wahai keluarga 'Alawi, kalian semua! Bantu aku, wahai keluargaku!
عِنْدَكُمْ مَا أَنَا غَرِيبْ صَاحِبَ الدَّارْ أَهْلِي
سَاعِدُونِي وَ اسْرَعُوا بِالغِيَاثِ العَاجِلِ
Di hadapan kalian, aku bukanlah orang asing.
bantu aku dan cepatlah ke bantuanku yang mendesak.
وَ اسْتَغِيثُوا بِالنَّبِي الرَّحِيمِ الوَاصِلِ
فَإِنَّ مَوْلَانَا يُجِيبْ دَعْوَةً لِلسَّائِلِ
Mintalah pertolongan melalui Nabi yang menyatukan, yang penyayang -
karena sesungguhnya, Tuan kita menjawab panggilan pemohon.
يَا رَسُولَ اللهْ قُمْ يَا مَخَلِّصْ مَنْ بُلِي
أَنْتَ الَّذِي تُرْجَى لَهَا فِي المَقَامِ الهَائِلِ
Wahai Rasul Allah, Berdirilah, wahai Pembebas yang tertekan!
Engkau adalah yang diharapkan di tempat berdiri yang menakutkan.