صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَـانِي
شَفِيعِ الخَلْقِ فِى يَوْمِ القِيَامَة
Semoga berkah Allah tercurah kepada Taha, orang Yaman,
Pemberi syafaat bagi makhluk pada Hari Kebangkitan.
دَعُونِى فَالَّذِى أَهْوَى دَعَانِي
وَأَبْدَا لِي مِنَ البُشْرَى عَلَامَة
Biarkan aku, karena yang kucintai telah memanggilku,
Dan bagiku, Dia telah menampakkan tanda-tanda kabar gembira.
وَأَظْهَرَ لِي غَمِيضَاتِ المَعَانِي
يَقِيـنًا عِنْدَ مَا كَشَفَ الِّثَامَة
Dan Dia telah menjelaskan kepadaku makna-makna yang halus,
Dengan keyakinan, ketika Dia membuka tabir
سَقَانِي الكَأسْ أُفْدِي مَنْ سَقَانِي
أَلَا لِلَّهْ مِنْ تِلْكَ المُدَامَـة
Dia memberiku minum dan aku akan mengorbankan diriku untuk yang memberiku minum
Sesungguhnya, kepada Allah milik anggur itu
وَفَكَّ القَيْدَ مِنْ بَعْدِ امْتِحَانِي
وَأَتْحَفَـنِى بِأَنْــوَاعِ الكَرَامَة
Dan Dia melepaskan belenggu setelah diuji
Dan menganugerahkan kepadaku segala jenis kemurahan
وَأَوْضَحَ فِى الهَوَى قَصْدِي وَشَانِي
عَلَى وَرَعٍ وجَنَّبَنِي الـمَلَامَة
Dan dalam cinta, Dia menjelaskan niat dan keadaanku
Dengan ketakwaan, Dia menjauhkan aku dari celaan.
مَضَى فِي العِلْمِ والتَّقْوَى زَمَانِي
وَفِي الأُخْرَى إِلَى دَارِ الـمُقَامَة
Waktuku berlalu dalam ilmu dan ketakwaan
Dan di Akhirat, ke tempat tinggal yang kekal.
وَحَادِي الرَّكْبِ لَمَّا أَنْ حَدَانْي
إِلَى سَفْحِ النَّقَا مَا بَيْنَ رَامَة
Dan ketika pemandu kafilah menuntunku,
Ke lereng kesucian, antara Ramat.
أَجَبْتُ لَهُ وَلَمْ أَلْوِي عِنَـانِي
إِلَى وَاشٍ وَلَا أَهْلِ المَلَامَة
Aku menjawabnya, dan tidak membelokkan kendaliku
Kepada pencela atau orang-orang yang mencela.
وَحَسْبِي أَنَّنِي بِالَبَابِ حَانِي
عَلَى الأَعْتَابْ اِلَى يَوْمِ القِيَامَة
Dan cukup bagiku bahwa aku berada di pintu,
Di ambang, hingga Hari Kebangkitan.
سَلُونِي فَالْهَوَى فَـــنِّي وَشَانِي
وَقَدْ أَصْبَحْتُ يَا خِلِّي غُلَامَة
Tanyalah padaku, karena cinta adalah seni dan keadaanku,
Dan aku telah menjadi, wahai temanku, seorang hamba.
حَضَرْنَاهُمْ عَلَى خَمْرِ الدِّنَانِي
عَلَيْهِمْ أَمْطَرَتْ تِلْكَ الغَمَامَة
Kami hadir bersama mereka di anggur Dini,
Yang mana awan menurunkan hujan kepada mereka.
وَهُمْ فِي السُّكْرِ مَا شَهِدُوا لِثَانِي
وَبَيْنَهُمُ مِنَ الـمَوْلَى عَلَامَة
Dan dalam mabuk mereka, mereka tidak bersaksi untuk yang kedua,
Dan di antara mereka, ada tanda dari Tuhan.
تَدُلُّ عَلَى الرِّضَا فِي كُلِّ آنِي
وَلَا يـَخْشَوْنَ عُقْبَاهَا النَّدَامَة
Tanda yang menunjukkan keridhaan-Nya setiap saat,
Dan mereka tidak takut menyesal akibatnya.
لَهُمْ مِنْ فَائِضَاتِ الإِمْـتِـنَـانِ
مَـَواهِبْ أَدْرَكُوا فِيهَا الإِمَامَة
Bagi mereka adalah anugerah yang melimpah,
Dengan mana mereka mencapai kepemimpinan.
عَسَى مَعْهُمْ إِلَى دَارِ الجِنَانِ
وَسَاقِينَا النَّبِي أَهْلُ الزَعَامَة
Mungkin bersama mereka, kita akan mencapai tempat tinggal taman,
Dan Nabi akan memimpin kita, para pemimpin jalan.
عَلَـيْهِ اللهُ صَلَى كُلَّ آنِي
وآلِهْ مَا سَجَعْ قُمْرِي الحَمَامَة
Semoga Allah memberkatinya setiap saat,
Dan keluarganya, sebagaimana merpati pagi berkicau.