يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
Ո՛վ Տեր, ազատիր Ումմային բոլոր դժվարություններից:
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
Ալլահ, Ալլահ, ո՛վ Ալլահ, Ալլահ, Ալլահ, ո՛վ Ալլահ
Ո՛վ Տեր, օրհնիր ընտրյալին, սրտերի բուժիչին
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
Ո՛վ Տեր, թեթևացրու համայնքի բոլոր դժվարությունները
Ո՛վ Տեր, հեռացրու բոլոր փորձությունները և դժբախտությունները
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
Ո՛վ Տեր, վերացրու բոլոր տատանումները և խնդիրները
Ո՛վ Տեր, շնորհիր մեզ լայն նվերներ, քանի դեռ ժամանակը շարունակվում է
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
Շնորհիր և միացրու մեզ, ո՛վ Վարպետ, և ազատիր լարվածություններից
Որպեսզի ապրենք մաքուր կյանք, առանց որևէ աղտոտվածության
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
Հավատարիմների ընկերությունում, ովքեր լավագույն խումբն են
Նրանք, ովքեր անցան սրտի լույսի ճանապարհով, լավագույն ճանապարհներից
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
Մուհամմադ ընտրյալը, ընտրվածը, սրտերի բուժիչը
Ո՛վ Տեր, իրականացրու մեր հույսերը և պաշտպանիր մեզ նրանցից, ովքեր սերմանում են անհամաձայնություն
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
Որպեսզի ամպերը հեղեղեն շնորհքով, որը լցնում է անոթները
Բոլորը խմում են այդ հեղեղից, հավաքելով առատ սեր
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
Առատ պաշարներով, որոնք երբեք չեն սպառվում ամբողջ ժամանակի ընթացքում
Ո՛վ մեղքերի ներում տվող, ներիր մեր Տեր մեր մեղքերը
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
Ո՛վ մեղքերի ներում տվող, ներիր մեր Տեր մեր մեղքերը
Եվ գեղեցկացրու մեր վիճակը և ծածկիր, ո՛վ Տեր, ամեն թերություն
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
Ընտրյալի, ընտրվածի, ամենաբարձր ցանկության օրհնությամբ
Եվ նրա ընտանիքի, ընկերների և նրանց հետևողների հետ լավագույն ճանապարհներով