يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
أَحْمَدُ لَيْسَ مِثْلُكَ أَحَدٌ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ահմադ, քեզ նման ոչ ոք չկա
Բարի գալուստ, բարի գալուստ, խաղաղություն քեզ վրա
وَاجِبٌ حُبُّكَ عَلَى الْمَخْلُوقْ
يَا حَبِيبَ الْعُلَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Քո սերը պարտավորություն է արարածների վրա
Ո՜վ Վսեմի սիրելի, խաղաղություն քեզ վրա
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
أَعْظَمُ الْخَلْقِ أَشْرَفُ اَلشُّرَفَاءْ
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ամենամեծ արարածը, ազնիվների ամենապատվավոր
Լավագույն մարգարեն, խաղաղություն քեզ վրա
مَهْبَطُ الْوَحْيِ مَنْزَلِ الْقُرْاَنْ
صَاحِبُ الْاِهْتِدَاءْ سَلَامٌ عَلَيْك
Հայտնության վայր, Ղուրանի տուն
Ուղղորդման տեր, խաղաղություն քեզ վրա
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
إِشْفَعْ لِي يَا حَبِيبِيْ يَوْمَ الْجَزَاءْ
أَنْتَ شَافِعُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Միջնորդիր ինձ համար, ո՜վ իմ սիրելի, Դատաստանի օրը
Դու մեր միջնորդն ես, խաղաղություն քեզ վրա
كُشِفَتْ مِنْكَ ظُلْمَةُ الْظُلْمَاءَ
أَنْتَ بَدْرُ الدُّجَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Քեզնից հեռացվում է անարդարության խավարը
Դու լիալուսին ես մութ գիշերով, խաղաղություն քեզ վրա
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
طَلْعَتْ مِنْكَ كَوْكَبُ الْعِرْفَانْ
أَنْتَ شَمْسُ الضُّحَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Քեզնից ծագում է բոլոր գիտելիքների աղբյուրը
Դու կեսօրի արեւն ես, խաղաղություն քեզ վրա
لَيْلَةُ الْإِسْرَاءْ قَالَتِ الْأَنْبِيَاءْ
مَرْحَبًا مَرْحَبَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Համբարձման գիշերը բոլոր մարգարեները ասացին
Բարի գալուստ, բարի գալուստ, խաղաղություն քեզ վրա
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
مَقْصُدِي يَا حَبِيْبِيْ لَيْسَ سِوَاكْ
أَنْتَ مَقْصُودُنَا سَلَامٌ عَلَيْكْ
Իմ նպատակն ես միայն դու, ո՜վ իմ սիրելի
Դու մեր նպատակն ես, խաղաղություն քեզ վրա
إِنَّكَ مَقْصَدِيْ وَمَلْجَئِيْ
إِنَّكَ مُدَّعَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Դու իմ նպատակն ես և իմ ապաստանը
Դու իմ պաշտպանն ես, խաղաղություն քեզ վրա
يَا شَفِيعَ الْوَرَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
يَا نَبِّيَ الْهُدَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Ո՜վ Մարդկության միջնորդ, խաղաղություն քեզ վրա
Ո՜վ Ուղղորդման մարգարե, խաղաղություն քեզ վրա
خَاتِمُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
سَيِّدُ الْاَصْفِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Մարգարեների կնիք, խաղաղություն քեզ վրա
Մաքրվածների տեր, խաղաղություն քեզ վրա
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَى الْمُصْطَفَى
أَفْضَلُ الْأَنْبِيَاءْ سَلَامٌ عَلَيْكْ
Թող Ալլահի օրհնությունները լինեն Ընտրյալի վրա
Բոլոր մարգարեներից ամենապատվավոր, խաղաղություն քեզ վրա
هَذَا أَوَّلُ غُلَامُكَ يَا سَيِّدِيْ
مِنْهُمْ يَا مُصْطَفَى سَلَامٌ عَلَيْكْ
Սա քո առաջին ծառան է
Նրանցից, ո՜վ Ընտրյալ, խաղաղություն քեզ վրա