يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
Ó Láthatatlan Könyve, hozzád fordulunk menedékért
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ó, a Láthatatlan Könyve, hozzád menekültünk
Ó, Szívek Gyógyítója, imák legyenek veled
separator
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Te vagy a Kezdet, a Siker Pártjának pecsétje
És az igazság világítótornya ragyogott megjelenésedből
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Te vagy a létezés lelke, kegy és nagylelkűség kincse
A tanúságtétel állomásán minden erény veled van
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ó, a Láthatatlan Könyve, hozzád menekültünk
Ó, Szívek Gyógyítója, imák legyenek veled
separator
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Te vagy a fenség megnyilvánulása a szépség rendszerében
Mindez a bőség kezeidből áradt
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Te vagy a Könyv titka, tőled van a döntő szó
És az Ítélet Napján a visszatérés hozzád van
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ó, a Láthatatlan Könyve, hozzád menekültünk
Ó, Szívek Gyógyítója, imák legyenek veled
separator
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Te vagy Taha, a Küldött, az elfogadottak koronája
Minden gondom eltűnik, ha rád támaszkodom
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
A Kedves megjelenése a végső cél
Aki lát, tud, és mások el vannak rejtve
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ó, a Láthatatlan Könyve, hozzád menekültünk
Ó, Szívek Gyógyítója, imák legyenek veled
separator
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Arca nyilvánvaló, ragyogó stílusban
Egy fénylő tábla, amely az univerzumban van felírva
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Magasztaltassék, aki teremtett, titka elhelyezve
Az egész univerzumban, nyisd meg a kamrát
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ó, a Láthatatlan Könyve, hozzád menekültünk
Ó, Szívek Gyógyítója, imák legyenek veled
separator
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
És béke legyen veled, ó, az emberiség Küldötte
Amíg az elragadtatott énekel imákkal veled