الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
Bondye, Bondye, O Bondye, Bondye, Bondye, O Bondye
O Mèt, voye lapè ak benediksyon sou chwazi a, gerisè kè yo
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
O Mèt, soulaje tout detrès nan Ummah
O Mèt, soulaje tout tribilasyon ak kalamite
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
O Mèt, retire tout ezitasyon ak pwoblèm
O Mèt, ban nou kado lajè pandan tout tan ap kontinye
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
Ban nou favè ou epi ini nou O Mèt, lage tansyon yo
Pou nou ka viv yon lavi pite san tach ak kontaminasyon
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
Nan konpayi fidèl yo ki pi bon nan tout gwoup yo
Moun ki te mache sou chemen limyè kè a, pi bon nan tout chemen yo
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
Muhammad chwazi a, seleksyone a, gerisè kè yo
O Mèt, reyalize espwa nou yo epi pwoteje nou kont moun ki simen dezòd
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
Pou nwaj yo vide benediksyon ki plen veso yo
Tout moun bwè nan inondasyon sa a rekòlte anpil renmen
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
Ak anpil pwovizyon ki pa janm fini pandan tout tan
O Padone peche, padone Mèt nou peche nou yo
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
O Padone peche, padone Mèt nou peche nou yo
Epi bèlte eta nou epi kache O Mèt chak defo
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
Grasa benediksyon chwazi a, seleksyone a, pi wo nan sa ki chache
Ak fanmi li, konpayon li, ak moun ki swiv yo sou pi bon chemen yo