Pou sekrè sa a mwen fè siplikasyon

nan tan fasil ak tan difisil

Mwen se yon esklav ki fyè

nan povrete m ak obligasyon m

Konesans Seyè m nan te sifi pou mwen

pou m mande oswa chwazi

O Bondye m ak Wa m

Ou konnen eta m

Ak sa ki te ret nan kè m

nan agoni ak preokipasyon

Sove m avèk dousè

soti nan Ou, Ou, O Seyè Seyè yo

O sove m, Pi Jenerè

anvan pasyans mwen fini

Konesans Seyè m nan te sifi pou mwen

pou m mande oswa chwazi

O Ou ki rapid pou voye sekou

Mwen mande sekou ki pral rive vit

Li pral bat tout difikilte epi li pral pote

tout sa mwen espere

O Ou ki pre ki reponn

ak Tout-Konnen ak Tout-Tande

Mwen te reyalize atravè enkapasite m,

soumisyon m ak kraze m

Konesans Seyè m nan te sifi pou mwen

pou m mande oswa chwazi

Mwen toujou kanpe bò pòt la,

kidonk tanpri Seyè m gen pitye pou pozisyon m

Nan vale jenerozite, mwen nan retrèt solitè

Konsa, Bondye, fè retrèt mwen isit la pèmanan

Epi mwen kenbe bon opinyon (de Ou)

Paske li se zanmi m ak alye m

Epi li se sèl ki chita bò kote m epi ki kenbe m konpayi

Tout lajounen ak lannwit

Konesans Seyè m nan te sifi pou mwen

pou m mande oswa chwazi

Gen yon bezwen nan nanm mwen, O Bondye

kidonk tanpri satisfè li, O Pi Bon Satisfè

Epi konsole sekrè m ak kè m

soti nan boule li ak fragman li

Nan plezi ak nan kontantman

epi osi lontan ke Ou kontan ak mwen

Paske lajwa ak ekspansyon se eta m

ak deviz mwen ak kouvèti m

Konesans Seyè m nan te sifi pou mwen

pou m mande oswa chwazi