خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
O, Pi bon nan kreyasyon!
Gade sou mwen
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Ou se pa anyen men
Yon trezò kado
يَا بَحْرَ فَضْلٍ
وَ تَاجَ عَدْلٍ
O lanmè ekselans
Ak kouwòn jistis
جُدْ لِي بِوَصْلٍ
قَبْلَ الـمَنِيَّةْ
Bay mwen yon koneksyon soti nan jenewozite ou
Anvan esè lanmò
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
O, Pi bon nan kreyasyon!
Gade sou mwen
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Ou se pa anyen men
Yon trezò kado
حَاشَاكَ تَغْفُلْ
عَنَّا وَ تَبْخَلْ
Lwen ou pou bliye
Sou nou epi trete nou avar
يَا خَيْرَ مُرْسَلْ
اِرْحَمْ شَجِيَّا
O pi bon mesaje
Gen pitye pou eta patetik mwen!
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
O, Pi bon nan kreyasyon!
Gade sou mwen
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Ou se pa anyen men
Yon trezò kado
كَمْ ذَا أُنَادِي
يَا خَيْرَ هَادِي
Konbyen mwen te rele
Oh, pi bon gid
قَصْدِي مُرَادِي
عَطْفًا عَلَيَّ
Ou se aspirasyon mwen, objektif mwen
Montre m' afeksyon dous
خَيْرَ البَرِيَّةْ
نَظْرَةْ إِلَيَّ
O, Pi bon nan kreyasyon!
Gade sou mwen
مَا أَنْتَ إِلَّا
كَنْزُ العَطِيَّة
Ou se pa anyen men
Yon trezò kado
أُهْدِيكَ حِبِّي
صَلَاةَ رَبِّي
Mwen ba ou, O renmen mwen
Salitasyon Seyè mwen
مَادَامَ قَلْبِي
بِالذِّكْرِ حَيَّا
Toutotan kè mwen
Viv ak souvni