يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
Ya Ubangiji, ka kawar da damuwa daga al'umma.
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
Allah, Allah, ya Allah, Allah, Allah, ya Allah
Ya Ubangiji ka yi salati ga zababbe, mai warkar da zukata
separator
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
Ya Ubangiji ka saukaka dukkan damuwa daga al'umma
Ya Ubangiji ka kawar da dukkan fitina da masifu
separator
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
Ya Ubangiji ka kawar da dukkan jinkiri da matsaloli
Ya Ubangiji ka ba mu kyauta mai yawa har abada
separator
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
Ka ba mu alheri ka hada mu ya Maigida ka saki damuwa
Don mu rayu rayuwa mai tsabta daga dukkan datti da gurbatawa
separator
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
A cikin taron masu aminci wadanda su ne mafi alheri daga dukkan kungiyoyi
Wadanda suka bi tafarkin hasken zuciya, mafi alheri daga dukkan tafarki
separator
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
Muhammad zababbe, wanda aka zaba, mai warkar da zukata
Ya Ubangiji ka cika burinmu ka kare mu daga masu haddasa fitina
separator
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
Don gajimare su saukar da ruwa mai albarka wanda ke cika kwantena
Dukkan su sha daga wannan ambaliya suna girbe soyayya mai yawa
separator
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
Tare da arziki mai yawa wanda ba zai kare ba har abada
Ya Mai gafarta zunubi ka gafarta mana Ubangiji zunubanmu
separator
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
Ya Mai gafarta zunubi ka gafarta mana Ubangiji zunubanmu
Ka kyautata halinmu ka rufe Ubangiji dukkan aibu
separator
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
Ta albarkar zababbe, wanda aka zaba, mafi girma daga abin da ake nema
Da iyalansa, sahabbansa, da wadanda suka bi su a mafi alheri daga dukkan tafarki