મને છોડો, કારણ કે જેને હું પ્રેમ કરું છું તેણે મને બોલાવ્યું

અને મારી માટે ખુશખબરીના સંકેત પ્રગટ કર્યા

અને મને નાજુક અર્થો સ્પષ્ટ કર્યા

નિશ્ચિતતાથી, જ્યારે તેણે પડદો ઉઘાડ્યો

તેણે મને પીણું આપ્યું અને હું તેને માટે પોતાને બલિદાન આપું છું જેણે મને પીણું આપ્યું

નિશ્ચયે, તે દ્રાક્ષારસ અલ્લાહનો છે

અને પરીક્ષણ પછી બંધન મુક્ત કર્યા

અને મને તમામ પ્રકારની ઉદારતા આપી

અને પ્રેમમાં, તેણે મારી મનોવૃત્તિ અને મારી સ્થિતિ સ્પષ્ટ કરી

ધર્મપરાયણતા સાથે, તેણે મને દોષથી દૂર રાખ્યો

મારો સમય જ્ઞાન અને ધર્મપરાયણતામાં પસાર થયો

અને પરલોકમાં, સ્થાયી નિવાસસ્થાન તરફ

અને જ્યારે કારવાંના માર્ગદર્શકે મને નેતૃત્વ આપ્યું

પવિત્રતાના ઢોળાવ તરફ, રામત વચ્ચે

હું તેને પ્રતિસાદ આપ્યો, અને મારી લગામ વાળવી નહીં

પીઠ પાછળ વાત કરનાર અથવા દોષના લોકો તરફ

અને મારા માટે પૂરતું છે કે હું બાર પર છું

પડાવ પર, પુનર્જન્મના દિવસે સુધી

મને પૂછો, કારણ કે પ્રેમ મારી કલા અને મારી સ્થિતિ છે

અને હું બની ગયો છું, હે મારા મિત્ર, એક સેવક

અમે તેમના સાથે દિનીના દ્રાક્ષારસ પર હાજર હતા

જેનાથી વાદળોએ તેમના પર વરસાદ વરસાવ્યો

અને તેમના નશામાં, તેમણે બીજા માટે સાક્ષી નથી આપી

અને તેમના વચ્ચે, ભગવાન તરફથી એક સંકેત છે

એક સંકેત જે દરેક ક્ષણે તેની સંતોષ દર્શાવે છે

અને તેઓ તેના પરિણામોની નિંદા નથી કરતા

તેમને અનુકંપાના પ્રચુર દાન છે

જેનાથી તેમણે નેતૃત્વ પ્રાપ્ત કર્યું

કદાચ તેમના સાથે, અમે બગીચાના નિવાસસ્થાન સુધી પહોંચશું

અને પ્રભુ પંથના નેતાઓને અમને નેતૃત્વ આપશે

તેમણે, અલ્લાહે દરેક ક્ષણે આશીર્વાદ આપ્યો

અને તેના કુટુંબને, જેમ કે સવારના કબૂતર ગૂંજે.