પ્રિયજનનો ચહેરો દેખાયો

અને વહેલી સવારે ઝળહળ્યો

તેમનું પ્રકાશ મારા હૃદયમાં વ્યાપ્યું

તેથી હું ભયભીત થઈને નમ્યો

તેમણે મને કહ્યું: 'ઉઠો! - અને મારે પૂછો!

તમે જે ઇચ્છો તે મળશે.

મેં જવાબ આપ્યો: તમે. તમે મને પૂરતા છો!

તમારા વિના હું જીવી શકતો નથી!

તેમણે કહ્યું: મારા દાસ, તમારા માટે સારા સમાચાર છે

તેથી દર્શનનો આનંદ માણો.

તમે મારા દાસો માટે ખજાનો છો

અને તમે માનવજાત માટે સ્મૃતિ છો.

દરેક સારા અને દરેક સુંદરતા

માનવમાં મારો પ્રસાર થયો છે

મારા સ્વરૂપની લક્ષણો છુપાયેલા હતા

અને તેઓ અસ્તિત્વ-ચિહ્નોમાં પ્રગટ થયા.

ખરેખર સર્જનાત્મક પ્રાણીઓ અર્થ છે

છબીઓમાં સ્થાપિત

જે કોઈ આ સમજશે

તે વિવેકશીલ લોકોમાંના છે

તેઓ જીવનની મીઠાશનો સ્વાદ નહીં લે

જેઓ અમથી કાપી નાખવામાં આવ્યા છે

હે પ્રભુ, તેના પર કૃપા કર

જેનું પ્રકાશ સમગ્ર માનવજાતમાં વ્યાપ્યું છે.