يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
હે પ્રભુ, ઉમ્મતને તમામ કષ્ટોથી મુક્ત કરો.
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
અલ્લાહ અલ્લાહ યા અલ્લાહ અલ્લાહ અલ્લાહ યા અલ્લાહ
યા રબ્બી સલ્લી અલા અલ-મુખ્તાર તિબ્બ અલ-કુલૂબ
separator
يَا رَبِّ فَرِّجْ عَلَى الأُمَّةْ جَمِيعَ الكُرُوبْ
يَا رَبَّنَا ادْفَعْ جَمِيعَ الاِبْتِلَا وَالخُطُوبْ
યા રબ્બી ફર્રિજ અલા અલ-ઉમ્મા જમીઅ અલ-કુરૂબ
યા રબ્બના અદફા જમીઅ અલ-ઇબ્તિલા વલ-ખુતૂબ
separator
يَا رَبَّنَا ارْفَعْ جَمِيعَ اللَّقْلَقَةْ وَالشُّغُوبْ
يَارَبِّ هَبْنَا عَطَا وَاسِعْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
યા રબ્બના અર્ફા જમીઅ અલ-લક્લકત વશ-શુઘૂબ
યા રબ્બી હબના અતા વાસિઅ મદા અદ-દહ્ર દુબ
separator
جُدْ وَاجْمَعِ الشَّمْلَ يَا مَوْلَايَ فُكَّ العَصُوبْ
نَعِيشُ عِيشَةْ صَفَا عَنْ كُلِّ كُدْرَةْ وَشُوبْ
જુદ વાજ્મા અશ-શમ્લ યા મૌલાય ફુક્ક અલ-અસૂબ
નઅીશુ અઈશત સફા અં કુલ્લિ કુદ્રત વશ-શૂબ
separator
فِي زُمْرَةْ أَهْلِ الوَفَا فِي خَيْرِ كُلِّ الحُزُوبْ
سَارُوا عَلَى دَرْبِ نُورِ القَلْبِ خَيْرَ الدُّرُوبْ
ફી ઝુમરત અહ્લ અલ-વફા ફી ખૈર કુલ્લિ અલ-હુઝૂબ
સારુ અલા દરબ નૂર અલ-કુલ્બ ખૈર અદ-દુરૂબ
separator
مُحَمَّدِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ طِبِّ القُلُوبْ
يَارَبِّ حَقِّقْ رَجَانَا وَاكْفِ أَهْلَ الشُّغُوبْ
મુહમ્મદ અલ-મુસ્તફા અલ-મુખ્તાર તિબ્બ અલ-કુલૂબ
યા રબ્બી હક્કિક રજાના વક્ફિ અહ્લ અશ-શુઘૂબ
separator
تُمْطِرْ سَحَائِبْ بِسَيْلِ الفَضْلِ يُمْلِي الجُرُوبْ
كُلٌّ يُسَقِّي بِذَاكَ السَّيْلِ يَحْصُدْ حُبُوبْ
તુમ્તિર સહાયિબ બિસૈલ અલ-ફઝલ યુમ્લી અલ-જુરૂબ
કુલ્લુ યુસક્કી બિધાક અસ-સૈલ યહ્સુદ હુબૂબ
separator
بِرِزْقٍ وَاسِعٍ وَلَا يَنْفَدْ مَدَى الدَّهْرِ دُوبْ
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
બિ રિઝ્ક વાસિઅ વલા યનફદ મદા અદ-દહ્ર દુબ
યા ગાફિર અધ-ધનબ ઇગ્ફિર રબ્બના ધી અધ-ધનૂબ
separator
يَا غَافِرَ الذَّنْبِ اغْفِرْ رَبَّنَا ذِي الذُّنُوبْ
وَجَمِّلِ الحَالَ وَاسْتُرْ رَبِّ كُلَّ العُيُوبْ
યા ગાફિર અધ-ધનબ ઇગ્ફિર રબ્બના ધી અધ-ધનૂબ
વજમ્મિલ અલ-હાલ વસ્તુર રબ્બ કુલ્લ અલ-ઉયૂબ
separator
بِبَرَكَةِ المُصْطَفَى المُخْتَارِ أَعْلَى الطُّلُوبْ
وَآلِهْ وَصَحْبِهْ وَتَابِعِهِمْ بِخَيْرِ الدُّرُوبْ
બિ બરકત અલ-મુસ્તફા અલ-મુખ્તાર અઅલા અત-તુલૂબ
વઆલિહ વસહ્બિહ વતાબિઅિહિમ બિ ખૈર અદ-દુરૂબ