મારી ઇચ્છા અને સર્વોચ્ચ ઇચ્છા એ છે કે હું દર્શન પ્રાપ્ત કરું

અને શાંતિના દ્વારને જોઈ શકું, હે શુદ્ધ પૂર્વજવાળા

હે બ્રહ્માંડના આદર્શ, હું એક પ્રેમમાં પડેલો પ્રેમી છું

ઉત્સુકતાથી પ્રેમમાં, પ્રશંસા મારી કલા છે, હે સંપૂર્ણ પૂર્ણ ચંદ્ર!

મારી તરફથી અવરોધો દૂર કરો, કારણ કે ઊંડો પ્રેમ મને ખાઈ ગયો છે અને થાકી ગયો છે

તમારા માટે મારી શ્રેષ્ઠ માન્યતા છે, હે સર્વોચ્ચ કરારના ઉચ્ચ રક્ષક!

હે પ્રોફેટ્સના દીવા, હે ઉચ્ચ સ્થાન ધરાવનાર

હે પવિત્રોના નેતા! મારું હૃદય ઓગળી રહ્યું છે!

કાફી છે, હે અર્ધચંદ્રનો પ્રકાશ! તમારાથી વિયોગ ઘણો લાંબો રહ્યો છે

મારા સ્વામી, હું વૃદ્ધ છું, મને તમારી સાથે જોડવામાં ઉદાર બનો

હે પ્રભુ, તમે ખરેખર સૌંદર્યથી શણગાર્યા છો

અને તુમ પર અલ્લાહે પ્રાર્થના કરી, મારા ભગવાન, મહાન