حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
મારા પ્રભુ મને પૂરતા છે, ભગવાનની મહિમા હોય
મારા હૃદયમાં ભગવાન સિવાય કશું નથી
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
માર્ગદર્શક પર શાંતિ હોય
ભગવાન સિવાય કોઈ દેવ નથી
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
હે ચિંતાનો ભાર ધરાવનાર
આ ક્યારેય ટકી નહીં શકે
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
જેમ આનંદ સમાપ્ત થાય છે
તેમ ચિંતાઓ પણ સમાપ્ત થાય છે
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
મારા પ્રભુ મને પૂરતા છે, ભગવાનની મહિમા હોય
મારા હૃદયમાં ભગવાન સિવાય કશું નથી
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
માર્ગદર્શક પર શાંતિ હોય
ભગવાન સિવાય કોઈ દેવ નથી
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
તમે ઉપચારક છો, તમે પૂરતા છો
તમે મારા શ્રેષ્ઠ વકીલ છો
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
તમે મારા સહાયક છો, તમે મારા પૂરતા છો
તમે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રાયોજક છો
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
મારા પ્રભુ મને પૂરતા છે, ભગવાનની મહિમા હોય
મારા હૃદયમાં ભગવાન સિવાય કશું નથી
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
માર્ગદર્શક પર શાંતિ હોય
ભગવાન સિવાય કોઈ દેવ નથી
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
મને દરેક રોગમાંથી આરામ આપો
મારી જરૂરિયાતો પૂરી કરો
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
મારા હૃદયમાં રોગ છે
તમે જ પીડિતને ઉપચાર આપો છો
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
મારા પ્રભુ મને પૂરતા છે, ભગવાનની મહિમા હોય
મારા હૃદયમાં ભગવાન સિવાય કશું નથી
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
માર્ગદર્શક પર શાંતિ હોય
ભગવાન સિવાય કોઈ દેવ નથી
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
તમારા માટે કોઈ યોજના ન બનાવો
કારણ કે યોજનાકારક નાશ પામે છે
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
બધું અમારી ફેંસલાથી છે
અમારા ઇચ્છા સાથે સંતોષ રાખો
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
મારા પ્રભુ મને પૂરતા છે, ભગવાનની મહિમા હોય
મારા હૃદયમાં ભગવાન સિવાય કશું નથી
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
માર્ગદર્શક પર શાંતિ હોય
ભગવાન સિવાય કોઈ દેવ નથી
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
હે ચિંતાનો ભાર ધરાવનાર
ચિંતાનો ભાર ધરાવવું એ એક પ્રકારની ભાગીદારી છે
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
વિષય અમને સોંપો
અમે તમારાથી વધુ તમારી ચિંતા કરીએ છીએ