Fáilte, a mhí Ramadan!

Is tusa mí na tairbhe.

Fáilte, a aoi is fearr

a thugann bronntanais agus méadú [luachanna].

Ionat maitear gach peaca

agus faigheann an duine diaga a mhian.

Osclaítear doirse na dtugtar diaga;

Bronnaíonn an Tiarna trócaire ar a sheirbhísigh.

Athraítear easumhlaíocht go umhlaíocht

agus anachain go sonas.

Is tusa an mhí is fearr;

Cé chomh mór is atá an barr feabhais sin!

Ionat osclaítear gach geata

de na gairdíní den scoth;

Agus ionat tá Jahannam dúnta

agus faoi ghlas.

Déantar do dhea-ghníomhartha a iolrú

os cionn míle uair agus níos mó fós.

A Thiarna, méadaigh orainn gach dea-rud

agus tabhair dúinn sonas iomlán.

Críochnaigh ár saol leis an ngníomh is fearr

nuair a chríochnaíonn sé.

Treoraigh do sheirbhíseach chuig an rud a thaitníonn leat

agus leighis a chorp agus a chroí.

Freagair gach paidir

agus tabhair dúinn gach a mhian—

Gach duine grá agus cara

a bhfuil grá acu go hiomlán ar son Dé.

Deisigh, a Dhia, gach ceann dár ngnóthaí sa saol seo agus sa Saol Eile.

Tabhair dúinn Paradise, a Dhia,

ansin onóraigh sinn leis an radharc ort.

Go dtuga beannachtaí Dé

ar Mustafá (An Roghnaithe), Máistir na nUasal.