حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Is leor mo Thiarna dom, glóir do Dhia
Níl aon rud i mo chroí ach Dia
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Síocháin ar an Treoraí
Níl aon dia ach Dia
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
A iompróir imní
Ní mhairfidh sé seo
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Díreach mar a imíonn áthas
Mar sin imíonn imní
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Is leor mo Thiarna dom, glóir do Dhia
Níl aon rud i mo chroí ach Dia
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Síocháin ar an Treoraí
Níl aon dia ach Dia
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Is Tú an Tógálaí, Is Tú an Leor
Is Tú an tIonadaí is fearr dom
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Is Tú mo Chabhair, Is Tú mo Leor
Is Tú mo Urra is fearr
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Is leor mo Thiarna dom, glóir do Dhia
Níl aon rud i mo chroí ach Dia
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Síocháin ar an Treoraí
Níl aon dia ach Dia
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Leigh mé ó gach tinnis
Comhlíon mo riachtanais
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Tá croí tinn agam
Is Tú a leigheasann an tinn
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Is leor mo Thiarna dom, glóir do Dhia
Níl aon rud i mo chroí ach Dia
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Síocháin ar an Treoraí
Níl aon dia ach Dia
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Ná pleanáil duit féin
Óir tá na pleanálaithe i gcontúirt
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Tá gach rud de réir Ár ndéanta
Bí sásta lenár dtoil
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Is leor mo Thiarna dom, glóir do Dhia
Níl aon rud i mo chroí ach Dia
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Síocháin ar an Treoraí
Níl aon dia ach Dia
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
A iompróir imní
Is cineál comhcheilge é imní a iompar
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Tabhair an t-ábhar dúinn
Táimid níos buartha duit ná mar atá tú duit féin