Il est la lumière qui guide les confus par son éclat

Et au Jour du Rassemblement, l'ombre des messagers est sa bannière

Il a reçu de l'invisible une sagesse

Avec elle, son ciel a plu sur les deux horizons

Et la vérité témoignée par les gens de vérité sont des subtilités

Qui disent que la gloire et l'ambition sont son ambition

Pour Dieu, ce que l'œil voit est une scène

Difficile à percevoir pour ceux qui sont voilés

Ô toi qui es loin de moi, mais dont la demeure est dans mon cœur

Réponds à celui dont l'appel remplit toutes les directions

Réponds à celui que la passion a pris pour toi et avance

Dans mon cœur, tout ce que l'amour désire et souhaite

L'amour a construit au milieu du cœur des demeures

Alors pour Dieu, un bâtisseur dont la construction dépasse en habileté

Par la règle de la loyauté, j'ai dépouillé mon intention, et combien agréable

Sont les alliés dont la loyauté a réconforté le cœur

Je suis tombé malade, et le souvenir était un remède à mon mal

Alors combien agréable est le souvenir qui guérit mon cœur

Si les amants connaissaient le mal, dis-leur

Car rencontrer les bien-aimés de mon cœur est son remède

Ô voyageur, transmets un message à mon bien-aimé

Avec une lettre de désir qui adoucit son orthographe

Et loin soit-il que le critique trouve un chemin vers le cœur

Que ce soit en louange ou en critique

Mon cœur est épris du meilleur des messagers

Et la chose la plus honorable qui plaît à mon oreille est sa louange

Il est monté dans les hauteurs et la gloire au rang le plus noble

Dans son origine, la création s'est demandé comment serait sa fin

Ô mon maître, mon cœur est exposé avec ton amour

Et mes yeux, après les larmes, coulent de sang

Si je cherchais à cacher l'amour, mon désir augmentait

Alors c'est la même chose pour moi qu'il soit révélé ou caché

Réponds, ô bien-aimé du cœur, à l'appel de celui qui languit

Qui s'est plaint du feu brûlant que son cœur contenait

Et commande à ton regard béni dans l'insouciance des ennemis

De passer avec un regard qui a augmenté tes pleurs

Par Dieu, d'un amour dont la description est difficile

Et à Dieu appartient mon affaire, et le décret est Son décret

Ô Seigneur, honore-moi de la vision de mon maître

Et clarifie l'écho du cœur, qui a beaucoup de résonance

Et accorde à Ali ce qu'il désire de la rencontre

Avec le plus honorable des serviteurs, mon but ultime est sa rencontre

Sur lui soient les prières de Dieu tant que le vent d'est souffle

Et tant que le chant du chanteur ravit et que sa mélodie plaît

Avec la famille et les compagnons, tant qu'un chanteur dit

Il est la lumière qui guide les confus par son éclat