يَا مُحَمَّدْ لَكَ اللِوَا وَالتاَّجْ
Ô Muhammad, à toi la Bannière et la Couronne
يَا مُحَمَّدْ لَكَ اللِوَا وَالتاَّجْ
يَا رَفِيعَ الجَنَاب
Ô Muhammad, à toi appartient la bannière et la couronne
Ô toi, élevé en dignité
أَنْتَ خُوطِبْتَ لَيْلَةَ الإسْرَاء
وَسَمِعْتَ الخِطَاب
Tu fus interpellé la nuit de l'Isra
Et tu as entendu le discours
وَأُعْطِيتَ الشَفَاعَةَ العُظْمَى
فِي نَهَارِ الحِسَاب
Et tu as reçu la plus grande intercession
Le Jour du Jugement
كُنْ شَفِيعِي يَا مَنْ بُعِثْ رَحْمَة
رَحْمَة لِلْعَالَمِين
Sois mon intercesseur, ô toi qui fus envoyé comme miséricorde
Miséricorde pour les mondes