يَا هَنَانَا بِمُحَمَّدْ
Hvør gleði fyri okkum í Muḥammad ﷺ
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Hvat gleði fyri okkum í Muḥammad! ﷺ
Hvat gleði fyri okkum í Muḥammad! ﷺ
separator
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Gudgivin trúgv kom fram
við profetinum Aḥmad ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Hvat gleði fyri okkum í Muḥammad! ﷺ
Tað er ein vælsignilsi frá Allah .......... Allah!
separator
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
Favnaður við teimum sjey endurtøkum,
hann tók teirra fínleika í merkingum
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Hann hevur ongan javning í Skapanini,
og til hansara Allah sendi niður (Koranina) ........ Allah!
separator
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Tá hann kom fram í Mekka,
máni klovnaði fyri hansara skuld
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Ættin Muḍar rósti sær
av honum yvir alt mannaætt ........ Allah!
separator
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Reinastur av mannaætt í skap,
og størstur í karakter
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
Í Vestri og Eysturi, minnið um hann
varir; og allur lovur veri Allah ........ Allah!
separator
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Kalla signingar yvir Bestu Mannaætt,
Hin Útvaldi, Fulla Máni
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Kalla signingar og frið yvir hann,
hann vil biðja fyri okkum á Degi av Trongd ........ Allah!