Sannur eydna hevur komið yvir okkum

saman við hepni úr øllum ættum

Fyri okkum er hin endaliga gleðiboðskapurin um eydnu

sum er komin til okkum frá hinum størsta av teimum, ið geva gávur.

Á, hvussu vakurleiki hevur opinberað seg

í eystri og vestri.

Vælkomin til tykkum! Sum familja og uttan byrðar

Á, hin størsti av elskaðum

Vælkomin sum familja til eina sól

sum hevur útruddað alt myrkur.

Vælkomin sum familja til eina sól

í hvørjari allar stjørnur hava viknað

Á, æruverdi av uppruna, vit hava søkt skjól

hjá tær fyri allar vanlukkur.

Tú ert skýlið fyri allar syndarar

Tú ert skjól fyri allar ið angra.

Tú ert komin frá hinum mest grundfestu røtum

sum nakrantíð hava komið niður á høvdini

frá Quṣayy og Lu'ayy,

hátt í dýrd, sonur Ghālib.

Tín dýrd er upphevjað í heiðri

í teimum mest hægstu stigum.

Vit eru í fullkomnum gleði

fyrir teg, Á Eigari av hægstu eginleikum.

So hvussu nógv hevur dagurin, tú komst til veru,

opinberað fyri okkum stór undur.

Hann bar gleðiboðskap um gudiligar gávur,

vónir og hægstu mál.

Vit hava drukkið - vegna okkara reinleika

í tær - av hinum søtaste drykkjum.

So bert fyri Harran er allur lovur

so at eingin teljari nakrantíð kundi telja.

Og fyri Hann er allur takksemi fyri

allar gudiligar gávur, Hann hevur givið.

Á Gávumildur! Á Miskunnsamur!

Gevið úr Tínum gávumildi og skunda okkum við at náa øllum málum.

Hvør ið vendir seg móti Tínum dyrum,

kemur ongantíð aftur vónbrotnur.

Fyrigev, fyrigev syndirnar hjá einum træl

sum er komin móti Tær í angri.