حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Harri mín er nóg mikið fyri meg, dýrkaður veri Gud
Einki er í hjarta mínum uttan Gud
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Friður veri við Vegleiðaranum
Eingin gudur er uttan Gud
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
Tú, sum ber byrðar
Hetta varir ikki
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Líkasum gleðin hvørvur
Soleiðis hvørva byrðarnar
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Harri mín er nóg mikið fyri meg, dýrkaður veri Gud
Einki er í hjarta mínum uttan Gud
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Friður veri við Vegleiðaranum
Eingin gudur er uttan Gud
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Tú ert Lækjari, Tú ert nóg mikið
Tú ert mín besti Álit
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Tú ert mín Hjálpari, Tú ert mín Nøgdsemi
Tú ert mín besti Tryggari
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Harri mín er nóg mikið fyri meg, dýrkaður veri Gud
Einki er í hjarta mínum uttan Gud
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Friður veri við Vegleiðaranum
Eingin gudur er uttan Gud
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Lækna meg frá hvørjum sjúkdómi
Fyll míni tørv
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Eg havi eitt sjúkt hjarta
Tú ert tann, sum læknar tann sjúka
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Harri mín er nóg mikið fyri meg, dýrkaður veri Gud
Einki er í hjarta mínum uttan Gud
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Friður veri við Vegleiðaranum
Eingin gudur er uttan Gud
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Ikki leggja ætlanir fyri teg sjálvan
Tí teir, sum leggja ætlanir, eru dømdir
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Alt er eftir okkara fyriskipan
Ver nøgdur við okkara vilja
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Harri mín er nóg mikið fyri meg, dýrkaður veri Gud
Einki er í hjarta mínum uttan Gud
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Friður veri við Vegleiðaranum
Eingin gudur er uttan Gud
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
Tú, sum ber byrðar
At bera byrðar er ein formur av samband
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Lat málið til Okkara
Vit hava størri umsorgan fyri tær enn tú hevur fyri tær sjálvum