حَنَّ قَلْبِي إِلَيْك صَلَّى رَبِّي عَلَيْك
Sydämeni kaipaa sinua, siunatkoon Herrani sinua
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
Sydämeni kaipaa sinua
Herrani rukoilee puolestasi
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
Kuinka en voisi rakastaa sinua
Kun kauneus kuuluu sinulle
separator
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
Sinä olet ihmisten koristus
Tuoksutat ilmaa jokaisella henkäyksellä
يُـسْـعِـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
Tuot iloa kokoontumiselle
Ylistysten kautta läsnäolossasi
separator
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
Oi eksyneiden opas
Aikojen halki
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
Ihmiset ja henget etsivät turvaa
Tulevaisuudessa kanssasi
separator
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
Sinä, oi valittu
Salaisuuksien kokoaja
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
Osallistujat nousevat
Lähettämällä rukouksia puolestasi
separator
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
Oi suuri arvoltaan
Sano, että olen turvassa
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
Pyydän armollista
Lähettämään rukouksia puolestasi