حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
Herrani riittää minulle
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Herrani riittää minulle, kunnia Jumalalle
Sydämessäni ei ole muuta kuin Jumala
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Rauha olkoon Oppaalle
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala
separator
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
Oi huolien kantaja
Tämä ei kestä
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Kuten ilo katoaa
Niin katoavat myös huolet
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Herrani riittää minulle, kunnia Jumalalle
Sydämessäni ei ole muuta kuin Jumala
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Rauha olkoon Oppaalle
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala
separator
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Sinä olet Parantaja, Sinä olet Riittävä
Sinä olet paras Luottamusmieheni
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Sinä olet Auttajani, Sinä olet Riittäväni
Sinä olet paras Takaajani
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Herrani riittää minulle, kunnia Jumalalle
Sydämessäni ei ole muuta kuin Jumala
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Rauha olkoon Oppaalle
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala
separator
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Paranna minut kaikista sairauksista
Täytä tarpeeni
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Minulla on sairas sydän
Sinä olet se, joka parantaa kärsivän
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Herrani riittää minulle, kunnia Jumalalle
Sydämessäni ei ole muuta kuin Jumala
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Rauha olkoon Oppaalle
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala
separator
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Älä suunnittele itsellesi
Sillä suunnittelijat ovat tuomittuja
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Kaikki on Meidän määräyksestämme
Ole tyytyväinen Meidän tahtoomme
separator
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Herrani riittää minulle, kunnia Jumalalle
Sydämessäni ei ole muuta kuin Jumala
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Rauha olkoon Oppaalle
Ei ole muuta jumalaa kuin Jumala
separator
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
Oi huolien kantaja
Huolien kantaminen on eräänlaista kumppanuutta
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Anna asia Meille
Me välitämme sinusta enemmän kuin sinä itse