به تو، روزهای زندگی ما خوشبخت است،

و با حضورت، سال‌ها شرافت یافته‌اند.

تمام ستایش‌ها به تو داده شده‌اند،

پس شاد باش! پرچم‌ها برای تو برافراشته شده‌اند.

به تو از فضل نگهبان، بخششی داده شده،

که قلم‌ها نمی‌توانند آن را بنویسند.

در تمام فضایل، تو پیشرو هستی،

پس پیش برو، زیرا تو امام همه هستی.

تمام صفات افتخار در تو جمع شده‌اند،

به تو تعلق دارد بلندی، شکوه و عظمت.

تو کسی هستی که تمام زیبایی را به دست آورده‌ای،

و نور چهره‌ات تاریکی را از بین می‌برد.

تو کسی هستی که توصیفش خردمندان را حیران کرده،

و زیباییت عقل‌ها را شیفته کرده است.

ای نخستین، تو را اراده‌ای برگزیده،

که پیش از آن فضل و نعمت خداوند بوده است.

وقتی که در آخرت به شهادت می‌آیی،

وجود روحت در میان انسان‌ها پیشرو خواهد بود.

هدایا از سوی مولی بر تو جاری شده‌اند،

که با حکم و فرمان او به انجام رسیده‌اند.

هیچ‌کس به شرف و مقامی چون تو دست نیافته،

و هر کسی که به بلندی و نزدیکی رسیده، مقامی دارد.

الله اکبر! هرگاه به مقامی رسیدی،

آرزو به تو ندا داد، "ادامه بده!"

تو همچنان به بالا رفتن و صعود ادامه دادی،

و فرشتگان در عالم بالا خدمتگزار تو بودند.

خداوند تو را برگزید تا با او سخن بگویی،

پس از گذر از آنچه عقل نمی‌تواند درک کند.

و به او نزدیک شدی به نزدیکی حقیقی،

که درک آن برای افکار ما مبهم است.

به "یا نزدیک‌تر" رسیدی و آن بزرگ‌ترین امتیاز بود،

و اسرار محبوب بزرگوارند.

شاد باش با سری که به تو داده شده،

و نزدیکی، شکوه و افتخار.

از حضوری عالی و مقدس،

به تو سلام و درود رسید.

آنچه را که نمی‌توان شنید، شنیدی،

و آنچه را که دیگران در خواب‌اند، درک کردی.

عقل‌ها نمی‌توانند حقیقت را تصور کنند،

وحی و الهامی که به تو می‌رسد.

ای سرور دو جهان، ای بهترین آفریده‌ها،

کسی که به تو امید دارد، این خطوط را با ایمان سروده است.

بنده‌ای که در عشق به تو همچنان مشتعل است،

و به تو اشتیاق و عشق دارد.

عشقی که در قلبم جای گرفته،

آتش آن درونم را شعله‌ور کرده است.

پس او را نجات بده، ای نجات‌دهنده‌ی پشیمانان، با نفسی،

که بیماری‌ها و امراضش را شفا دهد.

و به او نظری کن که با آن،

زنگار و تاریکی از قلبش پاک شود.

که از آن لطافتی به راز او می‌رسد،

که ایمان و اسلامش را تقویت می‌کند.

و بر راه راست تو استوار می‌ماند،

که با دانشی، قدم‌هایش ثابت می‌ماند.

ای کسی که در هر چیزی به او تکیه می‌کنم،

که از او فضل و نعمت می‌خواهم.

هرگاه امیدواران به تو روی آورند،

از فیض جود و عطای تو، بیش از خواسته‌هایشان دریافت می‌کنند.

بر در ایستاده‌ام و تو بزرگ‌ترین مطلوبی،

که ارواح و اجسام به آن اشتیاق دارند.

پس اجازه بده و به من وصالی ببخش،

که در دلم اشتیاق و آتش عشق به توست.

و بر تو درود خداوند باد، ای پرچم هدایت،

هرگاه که قمریان بر شاخه‌ها آواز می‌خوانند.

و بر خاندان و یارانت، ای بهترین پیشگامان،

که پیشی گرفتند و یاران کریم بزرگوارند.