اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Oo Allah! Saada õnnistusi Muhammadile!
Oo Issand! Saada talle õnnistusi ja rahu!
إِنْ قِيلَ زُرْتُمْ بِمَ رَجَعْتُمْ
يَا أَكْرَمَ الخَلْقِ مَا نَقُولُ
Kui öeldakse: "Sa külastasid, millega sa naasid?"
Oo Loomingu Kõrgeim, mida me ütleme?
قُولُوا رَجَعْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
وَاجْتَمَعَ الْفَرْعُ وَالْأُصُولُ
Öelge: Me naasime iga heaga,
Ja Algne ühines oma Oksaga
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Oo Allah! Saada õnnistusi Muhammadile!
Oo Issand! Saada talle õnnistusi ja rahu!
لَوْلَاكَ يَا زِينَةَ الوُجُودِ
مَا طَابَ عَيْشِي وَلَا وُجُودِي
Kui mitte sinu pärast, oo olemasolu Ilu
Ei oleks mu elu ja olemasolu meeldiv
وَلَا تَرَنَّمْتُ فِي صَلَاتِي
وَلَا رُكُوعِي وَلَا سُجُودِي
Ja ma ei oleks kiikunud (ekstaasist) oma palves
Ega oma kummarduses ega oma alanduses
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Oo Allah! Saada õnnistusi Muhammadile!
Oo Issand! Saada talle õnnistusi ja rahu!
أَيَا لَيَالِي الرِّضَى عَلَيْنَا
عُودِي لِيَخْضَرَّ مِنْكَ عُودِي
Oo rahulolu ööd! Meie juurde
Naaske, et mu vars saaks roheliseks
عُودِي عَلَيْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
بِالمُصْطَفَى طَيِّبِ الْجُدُودِ
Naaske meie juurde iga heaga
Koos Mustafa (Valituga), meeldivate esivanematega
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Oo Allah! Saada õnnistusi Muhammadile!
Oo Issand! Saada talle õnnistusi ja rahu!
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى نَبِينَا
وآلِهِ الرُّكَّعِ الْسُّجُودِ
Siis palved meie Prohvetile
Ja tema perele, kummardajatele ja alandujatele