قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Luno, Luno, Luno nia Profeto estas kiel la luno
Bela, Bela, Bela nia Profeto estas bela
وَأَجْمَلُ مِنْكَ لَمْ تَرَ قَطُّ عَيْنٍ [ الله الله ]
وَأَطْيَبُ مِنْكَ لَمْ تَلِدِ النِّسَآءُ [ الله الله ]
Pli bela ol vi neniu okulo iam vidis [Dio, Dio]
Kaj pli pura ol vi neniu virino naskis [Dio, Dio]
خُلِقْتَ مُبَرَّأً مِنْ كُلِّ عَيْبٍ
كَأَنْكَ قَدْ خُلِقْتَ كَمَا تَشَآءُ
Vi estis kreita sen ajna difekto
Kiel se vi estus kreita kiel vi volis
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Luno, Luno, Luno nia Profeto estas kiel la luno
Bela, Bela, Bela nia Profeto estas bela
وَكَفُّ الْمُصْطَفَى كَالْوَرْدِ نَادِي [ الله الله ]
وَعِطْرُهَا يَبْقَى اِذَا مَسَّتْ أَيَادِي [ الله الله ]
Kaj la mano de la Elektito estas kiel roza petalo, silka kaj rosguta [Dio, Dio]
Kaj ĝia aroma odoro restas kiam manoj ĝin tuŝas [Dio, Dio]
وَعَمَّ نَوَالُهَا كُلَّ العِبَادِ
حَبِيبُ اللهِ يَا خَيْرَ البَرَايَا
Kaj ĝia granda favoro ĉirkaŭprenis la tutan homaron
Amato de Dio, ho plej bona el la kreitaĵoj!
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Luno, Luno, Luno nia Profeto estas kiel la luno
Bela, Bela, Bela nia Profeto estas bela
كَحِيلُ الطَّرْفِ حَبِيبِي لَوْ تَرَاهُ [ الله الله ]
ضَحُوكُ السِّنَّ لِلْعَاشِقْ رَمَاهُ [ الله الله ]
Kohl-okula estas mia amato, se vi lin vidus [Dio, Dio]
Gaja kaj ridetanta, lasante siajn admirantojn tute enamiĝintaj [Dio, Dio]
بَهِيُّ الطَّلْعَةْ فَالْمَوْلَى اصْطَفَاهُ
وَكُلُّ الخَلْقِ مِن أَنْوَارِ طَهَ
Majesta de aspekto, ĉar la Sinjoro lin elektis
Dum la tuta kreado lumigita estas de la lumo de Ta-Ha
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Luno, Luno, Luno nia Profeto estas kiel la luno
Bela, Bela, Bela nia Profeto estas bela
وَلَا ظِلُّ لَهُ بَلْ كَانَ نُورَا [ الله الله ]
تَنَالُ الشَّمْسَ مِنْهُ وَالْبُدُورَا [ الله الله ]
Li ne havis ombron, sed estis lumo [Dio, Dio]
La suno kaj luno ambaŭ profitas de li [Dio, Dio]
وَلَمْ يَكُنِ الْهُدَى لَوْلَا ظُهُورَا
وَكُلُّ الْكَوْنِ أَنَارَ بِنُورِ طَهَ
Ne estus gvidado sen lia apero
La tuta universo lumigita estas per la lumo de Ta-Ha
قَمَرٌ قَمَرٌ قَمَرٌ سِيدْنَا النَّبِي قَمَرٌ
وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ وَجَمِيلْ سِيدْنَا النَّبِي وَجَمِيلْ
Luno, Luno, Luno nia Profeto estas kiel la luno
Bela, Bela, Bela nia Profeto estas bela
وَرِيقُ المُصْطَفَى يَشْفِي العَلِيلَ [ الله الله ]
وَعَيْنُ قَتَادَةَ خُذْهَا دَلِيلَا [ الله الله ]
La salivo de la Elektito resanigas la malsanulojn [Dio, Dio]
Prenu la okulon de Qatada kiel pruvon [Dio, Dio]
تَفَلْ فِي الْبِئْرِ أَضْحَتْ سَلْسَبِيلًا
وَصَارَ لِصَحْبِهِ شَهْدًا مُدَامَا
Li kraĉis en la puton kaj ĝi fariĝis fluanta fonto
Kaj ĝi fariĝis kiel mielo por liaj kunuloj.