قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
قُلْ لِطُلَّابِنَا هَبَّتْ نَسِيمُ البِشَارَةْ
يَا هَنَا أَهْلِ الصَّفَا يَا فَوْزَ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
Πες στους μαθητές μας, το αεράκι των ευχάριστων ειδήσεων έχει πλησιάσει
Ω χαρά στους ανθρώπους της καθαρότητας, ω επιτυχία για τους ανθρώπους της αγιότητας
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
قَدْ أَتَتْ يَا أَحِبَّةْ مِنْ حَبِيبِي إِشَارَةْ
هُوْ رَعَانِي وَلِي قَوَّمْ أَسَاسَ العِمَارَةْ
Ένα σημάδι, ω αγαπημένοι, έχει έρθει από τον αγαπημένο μου
Με φρόντισε και έθεσε τα θεμέλια
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
لَا بِجُهْدِي وَلَا حِيلَةْ وَلَا بِالمَهَارَةْ
خُذْ حَقَائِقْ وَلَا لِي غَيْرْ مَحْضِ السَّفَارَةْ
Όχι με την προσπάθειά μου, ούτε με την ικανότητά μου, ούτε με την επιδεξιότητά μου
Πάρε τις αλήθειες, γιατί δεν έχω τίποτα άλλο παρά καθαρή ειλικρίνεια στην υπηρεσία μου
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
مَنْ قَصَدْ وَجْهَ رَبِّهْ قَدْ ظَفِرْ بِالإِمَارَةْ
مَنْ تَوَجَّهْ إِلَيْهْ بِالصِّدْقِ نَحَى السِّتَارَةْ
Όποιος επιδιώκει την ευχαρίστηση του Κυρίου του έχει σίγουρα επιτύχει νίκη στην ηγεσία
Όποιος στρέφεται σε Αυτόν με ειλικρίνεια θα του χορηγηθεί η αφαίρεση του πέπλου
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
وَبَدَتْ لُهْ مَعَانِي مَا تَسَعْهَا العِبَارَةْ
وَبِهَا صَارَ لَيْلُهْ يَا الأَحِبَّةْ نَهَارَهْ
Και σε αυτόν θα αποκαλυφθούν νοήματα που καμία έκφραση δεν μπορεί να περιέχει
Και μέσω αυτού, η νύχτα του έγινε τόσο φωτεινή όσο η μέρα, ω αγαπημένοι
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
يَا إِلَهِي بِطَهَ وَاآلِهْ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالمُهَاجِرْ عَظِيمِ الشَّانِ سَامِي الخَفَارَةْ
Ω Κύριέ μου, με τον Τάχα και τους ανθρώπους της καθαρότητας, τους ανθρώπους της αγιότητας
Και αυτόν που μετανάστευσε, μεγάλο σε ανάστημα, υψηλό σε αξιοπρέπεια
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
وَالفَقِيهِ المُقَدَّمْ سَيِّدْ أَهْلِ الصَّدَارَةْ
وَابْنِ سَالِمْ وَكَمْ مِنْ وَجِهْ فِيهِ النَّضَارَةْ
Και τον εκτιμημένο νομικό, τον ηγέτη των ανθρώπων της αριστείας
Και τον γιο του Σαλίμ, και πόσα πρόσωπα σε αυτόν φέρουν ακτινοβολία
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
أَصْلِحِ الشَّانْ يَا مَوْلَايْ وَأَطْفِ الحَرَارَةْ
وَاقْمَعْ أَهْلَ الضَّلَالَةْ وَالحَسَدْ وَالقَذَارَةْ
Διόρθωσε τις υποθέσεις, ω Δέσποτα, και σβήσε τη φλεγόμενη θερμότητα
Καταπίεσε τους ανθρώπους της πλάνης, του φθόνου και της ακαθαρσίας
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
نَنْظُرْ أَعْلَامْ طَهَ قَدْ بَدَتْ فِي جِهَارَهْ
تُشْرِقْ أَنْوَارُهَا فِي البَاطِنَةْ وَالظِّهَارَةْ
Κοιτάζουμε τα σημάδια του Τάχα, καθώς έχουν εμφανιστεί στο λάβαρό του
Τα φώτα του λάμπουν στο εσωτερικό και στο εξωτερικό
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
وَاحْفَظِ الكُلَّ مِنْ أَصْحَابِنَا وَاحْمِ جَارَهْ
كُلَّ سَاعَةْ لَهُمْ تَأْتِي بِفَضْلِكَ بِشَارَةْ
Και προστάτεψε όλους τους φίλους μας και προστάτεψε τους γείτονές τους
Κάθε ώρα τους φέρνει καλά νέα, χάρη σε σένα
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
وَاجْعَلِ الكُلَّ فِي الفِرْدَوْسْ يَا الله قَرَارَهْ
مَعْ رِجَالِ النَّقَا أَجْمَعْ وَأَهْلِ الصَّدَارَةْ
Και κάνε την κατοικία όλων στον Παράδεισο, ω Θεέ
Με όλους τους άνδρες της καθαρότητας και τους ηγέτες
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
مَنْهَجْ أَهْلِ الهُدَى لِي يَحْكُمُونَ السَّيَارَةْ
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ رَفَعَ اللهُ مَنَارَهْ
Η προσέγγιση των ανθρώπων της καθοδήγησης να κυβερνούν το αυτοκίνητο
Και προσευχές σε αυτόν που ο Θεός ύψωσε τον φάρο του
separator
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى مَنْ جَائَنَا بِالبِشَارَةْ
Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ! Αλλάχ Αλλάχ ω Αλλάχ!
Προσευχές και χαιρετισμοί σε αυτόν που μας έφερε τις ευχάριστες ειδήσεις
separator
أَحْمَدَ المُصْطَفَى وَالآلِ أَهْلِ الطَّهَارَةْ
وَالصَّحَابَةْ وَمَنْ رَفَعْ بِصِدْقِهْ شِعَارَهْ
Αχμάντ ο Εκλεκτός και η οικογένειά του, οι άνθρωποι της καθαρότητας
Και οι σύντροφοι και όποιος ύψωσε το σύνθημά του με την ειλικρίνειά του