اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Ω Αλλάχ! Στείλε ευλογία στον Μωάμεθ!
Ω Κύριε! Στείλε ευλογίες σ' αυτόν και ειρήνη!
إِنْ قِيلَ زُرْتُمْ بِمَ رَجَعْتُمْ
يَا أَكْرَمَ الخَلْقِ مَا نَقُولُ
Αν ειπωθεί: «Επισκεφθήκατε, με τι επιστρέψατε;»
Ω Πιο Τιμημένε της Δημιουργίας, τι να πούμε;
قُولُوا رَجَعْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
وَاجْتَمَعَ الْفَرْعُ وَالْأُصُولُ
Πείτε: Επιστρέψαμε με κάθε καλό,
Και το Αρχικό ενώθηκε με το Κλαδί
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Ω Αλλάχ! Στείλε ευλογία στον Μωάμεθ!
Ω Κύριε! Στείλε ευλογίες σ' αυτόν και ειρήνη!
لَوْلَاكَ يَا زِينَةَ الوُجُودِ
مَا طَابَ عَيْشِي وَلَا وُجُودِي
Αν όχι για σένα, ω Ομορφιά της ύπαρξης
Η ζωή και η ύπαρξή μου δεν θα ήταν ευχάριστη
وَلَا تَرَنَّمْتُ فِي صَلَاتِي
وَلَا رُكُوعِي وَلَا سُجُودِي
Και δεν θα είχα λικνιστεί (από έκσταση) στην προσευχή μου
Ούτε στο ρουκού' μου ούτε στην προσκύνησή μου
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Ω Αλλάχ! Στείλε ευλογία στον Μωάμεθ!
Ω Κύριε! Στείλε ευλογίες σ' αυτόν και ειρήνη!
أَيَا لَيَالِي الرِّضَى عَلَيْنَا
عُودِي لِيَخْضَرَّ مِنْكَ عُودِي
Ω νύχτες της ικανοποίησης! Σε μας
Επιστρέψτε ώστε το στέλεχός μου να πρασινίσει
عُودِي عَلَيْنَا بِكُلِّ خَيْرٍ
بِالمُصْطَفَى طَيِّبِ الْجُدُودِ
Επιστρέψτε σε μας με κάθε καλό
Με τον Μουσταφά (Εκλεκτό), τον Ευάρεστο πρόγονο
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
يَا رَبِّ صَلِّ عَـلَـيْـهِ وَسَـلِّـمْ
Ω Αλλάχ! Στείλε ευλογία στον Μωάμεθ!
Ω Κύριε! Στείλε ευλογίες σ' αυτόν και ειρήνη!
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى نَبِينَا
وآلِهِ الرُّكَّعِ الْسُّجُودِ
Τότε προσευχές στον Προφήτη μας
Και στην οικογένειά του, τους προσκυνητές και ρουκού'