يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, σε εσένα στρεφόμαστε για καταφύγιο
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, έχουμε καταφύγει σε σένα
Ω Θεραπευτή των Καρδιών, προσευχές σε σένα
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Είσαι το Άνοιγμα, η σφραγίδα του Κόμματος της Επιτυχίας
Και ο φάρος της δικαιοσύνης έλαμψε από την εμφάνισή σου
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Είσαι η ψυχή της ύπαρξης, ένας θησαυρός χάρης και γενναιοδωρίας
Στον σταθμό της μαρτυρίας, όλες οι αρετές είναι μαζί σου
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, έχουμε καταφύγει σε σένα
Ω Θεραπευτή των Καρδιών, προσευχές σε σένα
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Είσαι η εκδήλωση της μεγαλοπρέπειας στο σύστημα της ομορφιάς
Όλη αυτή η αφθονία ρέει από τα χέρια σου
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Είσαι το μυστικό του Βιβλίου, από σένα είναι ο αποφασιστικός λόγος
Και την Ημέρα της Κρίσης, η επιστροφή είναι σε σένα
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, έχουμε καταφύγει σε σένα
Ω Θεραπευτή των Καρδιών, προσευχές σε σένα
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Είσαι ο Τάχα ο Αγγελιοφόρος, το στέμμα των αποδεκτών
Όλες οι ανησυχίες μου εξαφανίζονται βασιζόμενος σε σένα
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Η εμφάνιση του Αγαπημένου είναι ο απόλυτος στόχος
Όποιος βλέπει ξέρει, και οι άλλοι είναι καλυμμένοι
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, έχουμε καταφύγει σε σένα
Ω Θεραπευτή των Καρδιών, προσευχές σε σένα
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Το πρόσωπό του είναι εμφανές, λαμπρό στο στυλ
Μια φωτεινή πλάκα γραμμένη στο σύμπαν
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Εξυψωμένος είναι Αυτός που δημιούργησε, το μυστικό Του κατατεθειμένο
Σε ολόκληρο το σύμπαν, άνοιξε το θάλαμο
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
Ω Βιβλίο του Αόρατου, έχουμε καταφύγει σε σένα
Ω Θεραπευτή των Καρδιών, προσευχές σε σένα
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
Και ειρήνη σε σένα, Ω Αγγελιοφόρε της ανθρωπότητας
Όσο ο ερωτευμένος τραγουδά με προσευχές σε σένα