حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
U Signore hè abbastanza per mè, gloria à Diu
Ùn ci hè nunda in u mo core fora di Diu
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pace sia nantu à u Guida
Ùn ci hè altru diu chè Diu
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
O portatore di preoccupazioni
Questu ùn durerà micca
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Cum'è a gioia svanisce
Cusì facenu e preoccupazioni
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
U Signore hè abbastanza per mè, gloria à Diu
Ùn ci hè nunda in u mo core fora di Diu
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pace sia nantu à u Guida
Ùn ci hè altru diu chè Diu
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Sì u Guaritore, sì u Sufficiente
Sì u mo megliu Fiduciariu
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Sì u mo Aiutante, sì u mo Sufficiente
Sì u mo megliu Sponsor
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
U Signore hè abbastanza per mè, gloria à Diu
Ùn ci hè nunda in u mo core fora di Diu
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pace sia nantu à u Guida
Ùn ci hè altru diu chè Diu
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Guariscimi da ogni malatia
Soddisfà i mo bisogni
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Aghju un core malatu
Sì quellu chì guarisce l'afflittu
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
U Signore hè abbastanza per mè, gloria à Diu
Ùn ci hè nunda in u mo core fora di Diu
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pace sia nantu à u Guida
Ùn ci hè altru diu chè Diu
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Ùn pianificà per tè stessu
Perchè i pianificatori sò destinati
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Tuttu hè per u nostru decretu
Siate cuntentu cù a nostra vulintà
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
U Signore hè abbastanza per mè, gloria à Diu
Ùn ci hè nunda in u mo core fora di Diu
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pace sia nantu à u Guida
Ùn ci hè altru diu chè Diu
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
O portatore di preoccupazioni
Portà preoccupazioni hè una forma d'associu
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Sottumette a questione à Noi
Simu più preoccupati per voi chè voi per voi stessu