Ell és la llum que guia els confosos amb la seva resplendor

I en el Dia de la Reunió, l'ombra dels missatgers és la seva bandera

Va rebre de l'invisible una saviesa

Amb ella, el seu cel va ploure sobre els dos horitzons

I la veritat testimoniada d'ell són subtileses

Que diuen que la glòria i l'ambició són la seva ambició

Per Déu, el que l'ull presencia és una escena

Difícil per als velats de percebre

Oh tu que estàs lluny de mi, però el seu habitatge és al meu cor

Respon a aquell la crida del qual omple totes les direccions

Respon a aquell a qui la passió ha pres en tu i procedeix

En el meu cor el que l'amor desitja i vol

L'amor ha construït enmig del cor habitatges

Així que per Déu, un constructor la construcció del qual supera en artesania

Per la regla de la lleialtat, he despullat la meva intenció, i com de deliciós

Són els aliats la lleialtat dels quals ha confortat el cor

Em vaig posar malalt, i el record va ser una cura per al meu mal

Així que com de deliciós és el record que guareix el meu cor

Si els amants sabessin el mal, digues-los

Perquè trobar els estimats del meu cor és el seu remei

Oh viatger, transmet un missatge al meu estimat

Amb una lletra de desig que endolceix la seva ortografia

I lluny estigui que el crític trobi un camí cap al cor

Ja sigui en lloança o crítica

El meu cor està enamorat del millor dels missatgers

I el més honorable que agrada a la meva oïda és la seva lloança

Va ascendir en les altures i la glòria al rang més noble

En el seu origen, la creació es va preguntar com seria el seu final

Oh el meu mestre, el meu cor està exposat amb el teu amor

I els meus ulls, després de les llàgrimes, flueixen amb sang

Si vaig intentar amagar l'amor, el meu anhel va augmentar

Així que és el mateix per a mi si es revela o es dissimula

Respon, oh estimat del cor, la crida del que anhela

Que es va queixar del foc ardent que el seu cor contenia

I ordena la teva mirada beneïda en la negligència dels enemics

Que passi amb una mirada que va augmentar el teu plor

Per Déu, d'un amor la descripció del qual és difícil

I a Déu pertany la meva qüestió, i el decret és el seu decret

Oh Senyor, honora'm amb la visió del meu mestre

I aclareix l'eco del cor, que té molt ressò

I concedeix a Ali el que desitja de la trobada

Amb el servent més honorable, el meu objectiu final és la seva trobada

Sobre ell siguin les oracions de Déu mentre bufa el vent de l'est

I mentre el cant del cantant delecta i la seva melodia agrada

Amb la família i els companys, mentre un cantant diu

Ell és la llum que guia els confosos amb la seva resplendor