O prijatelju, ne budi tjeskoban i uznemiren,

i predaj se odredbama da bi bio pohvaljen i nagrađen.

I budi zadovoljan onim što Gospodar odredi i upravlja,

i ne ljuti se na Allahovu odredbu, Gospodara Najvećeg Prijestolja.

I budi strpljiv i zahvalan (O Allah, pogledom)

Bit ćeš uspješan i pobjednik (O Allah, pogledom)

I od ljudi tajni (O Allah, pogledom)

Ljudi Allahovi, od svakog srca osvijetljenog,

pročišćeni od svake prljavštine, čisti i neokaljani.

I ovaj niskotni svijet: njegove nesreće su mnoge,

njegov život je beznačajan, a njegovo vrijeme kratko.

Samo onaj čija je unutarnja vizija slijepa traži ga,

bez razuma, da je koristio razum, bio bi promišljeniji.

Razmišljao bi o njegovom nestanku (O Allah, pogledom)

I o obilju njegovih poteškoća (O Allah, pogledom)

I o maloj količini bogatstva (O Allah, pogledom)

Pa sretan i radostan je onaj koji ga se čuva,

razvodi se od njega i posvećuje se izvršavanju naredbi al-Rahmāna.

O oči moje, pošaljite obilne suze

za tog voljenog koji je ovdje živio.

među nama u livadama, ali koji je sada otišao,

ostavljajući srce i um ispunjene tugom u tamnoj noći!

Ali Allah će mi biti dovoljan (O Allah, pogledom)

i sve je Njegovo da zapovijeda (O Allah, pogledom)

i ništa ne traje osim Allaha (O Allah, pogledom)

Neka oblaci milosti od Najmilostivijeg padnu na Bashšāra

i moj Gospodar ih pozdravi i donese im radost, vijesti o Njegovom zadovoljstvu.

I takođe za naše gospodare, naše učitelje i gnostike,

naše porodice i voljene, i sve koji borave u mom srcu;

Oni koji su u najdubljem srcu mom.

Neka žive zauvijek na toj ravnici čija je prašina mirisnija od čistog mošusa.

Grobovi najboljih gospodara,

vođe cijelog čovječanstva,

voljeti ih je prava sreća!

Sretni su oni koji ih iskreno posjećuju,

i koji im obećaju da će se truditi, pa im se sve što traže omogućuje.