يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
O ti, koji si putovao noću, u pratnji Džibrila
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti koji si putovao noću, pratio te Džibril
Do Al-Aksa džamije te noći te noći
separator
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَد
يا صادِقَ المَقالِ يا ذَا المَقامِ العالِي يا مَن حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Moj voljeni, o Muhammede, o istiniti u obećanju, o Ahmede, o podržani od Jedinog, Vječnog Utočišta
O istiniti u govoru, o posjedniče visokog statusa, o ti kome je moj Gospodar podario dobra djela
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti koji si putovao noću, pratio te Džibril
Do Al-Aksa džamije te noći te noći
separator
‎صَلَّيْتَ يا مُحَمَّد بِجَمْعِ المُرْسَلِينَ كُنْتَ فِيهِمْ إِمامًا وَكانُوا مُهْتَدِينَ
‎ثُمَّ بَعْدَ الصَّلاةِ سِرْتَ لِلسَّماواتِ فَوْقَ ظَهْرِ البُراقِ لِرَبِّ العالَمِينَ
Ti, o Muhammede, predvodio si poslanike u molitvi. Bio si njihov vođa i oni su bili vođeni.
Zatim nakon molitve, putovao si u nebesa iznad leđa Al-Buraka ka Gospodaru svjetova.
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti koji si putovao noću, pratio te Džibril
Do Al-Aksa džamije te noći te noći
separator
‎بِيُمْنٍ وَسُرُورٍ وَفَوْقَ السِّدْرَةِ وَأُنْسٍ وَحُضُورٍ لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
حَيَّاكْ إِلى هُنا وَقَدْ نِلْتَ المُنى يا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Srećom i radošću, iznad lotosovog drveta, i s prisnošću i prisustvom u svetosti Allahove Prisutnosti.
Dobrodošao ovdje, postigao si svoju želju, o ti kome je moj Gospodar podario dobra djela.
separator
‎يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ ‎فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
O ti koji si putovao noću, pratio te Džibril
Do Al-Aksa džamije te noći te noći
separator
‎حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ
يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَدِ
Moj voljeni, o Muhammede, o istiniti u obećanju
O Ahmede, o podržani od Jedinog, Vječnog Utočišta