يَا كِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
O Knjigo Nevidljivog, Tebi se obraćamo za utočište
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Knjigo nevidljivog, utočište smo u tebi našli
O Iscjelitelju srca, molitve neka su na tebi
separator
أَنْتَ بِالافْتِتَاحْ خَتْمُ حِزْبِ النَّجَاحْ
وَمَنَارُ الصَّلاَحْ لَاحَ مِنْ مَظْهَرَيْكْ
Ti si Otvaranje, pečat Stranke uspjeha
I svjetionik pravednosti zasjao je iz tvog pojavljivanja
أَنْتَ رُوحُ الوُجُودْ كَنْزُ فَضْلٍ وَجُودْ
فِي مَقَامِ الشُّهُودْ كُلُّ فَضْلٍ لَدَيْكْ
Ti si duša postojanja, riznica milosti i velikodušnosti
Na mjestu svjedočenja, sve vrline su s tobom
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Knjigo nevidljivog, utočište smo u tebi našli
O Iscjelitelju srca, molitve neka su na tebi
separator
أَنْتَ مَجْلَى الجَلَالْ فِي نِظَامِ الجَمَالْ
كُلُّ هَذَا النَّوَالْ فَاضَ مِنْ رَاحَتَـيْكْ
Ti si manifestacija veličanstva u sistemu ljepote
Sva ova blagodat potekla je iz tvojih ruku
أَنْتَ سِرُّ الكِتَابْ عَنْكَ فَصْلُ الخِطَابْ
وَبِيَومِ الحِسَابْ فَالرُّجُوعُ إِلَيْكْ
Ti si tajna Knjige, od tebe je odlučujuća riječ
I na Dan obračuna, povratak je tebi
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Knjigo nevidljivog, utočište smo u tebi našli
O Iscjelitelju srca, molitve neka su na tebi
separator
أَنْتَ طَهَ الرَّسُولْ تَاجُ أَهْلِ القَبُولْ
كُلُّ هَمِّي يَزُولْ بِاعْتِمَادِي عَلَيْكْ
Ti si Taha Poslanik, kruna prihvaćenih
Sve moje brige nestaju oslanjanjem na tebe
طَلْعَةُ المَحْبُوبْ غَايَةُ المَطْلُوبْ
مَنْ رَأَى يَدْرِي وَالسِّوَى مَحْجُوبْ
Pojava Voljenog je krajnji cilj
Ko vidi, zna, a drugi su zastrti
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Knjigo nevidljivog, utočište smo u tebi našli
O Iscjelitelju srca, molitve neka su na tebi
separator
وَجْهُهُ ظَاهِرْ بَاهِرُ الأُسْلُوبْ
لَوْحُ نُورَانِي بِالوَرَى مَكْتُوبْ
Njegovo lice je očito, sjajno u stilu
Svijetla ploča upisana u svemiru
جَلَّ مَنْ أَبْدَعْ سِرَّهُ المُودَعْ
فِي جَمِيْعِ الكَوْنْ فَافْتَحِ المَخْدَعْ
Uzvišen je Onaj koji je stvorio, Njegova tajna pohranjena
U cijelom svemiru, pa otvori odaju
separator
يَاكِتَابَ الغُيُوبْ قَدْ لَجَأْنَا إِلَيْكْ
يَا شِفَاءَ الصُّدُورْ الصَّلَاةُ عَلَيْكْ
O Knjigo nevidljivog, utočište smo u tebi našli
O Iscjelitelju srca, molitve neka su na tebi
separator
وَعَلَيْكَ السَّلَامْ يَا رَسُولَ الأَنَامْ
مَا شَدَا مُسْتَهَامْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْكْ
I mir neka je na tebi, o Poslaniče čovječanstva
Dok god zaljubljeni pjeva s molitvama na tebi