مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
ངའི་དགའ་ཞེན་གྱིས་ང་ལ་དབྱེར་མེད་བྱེད་དགོས་པར་བཀའ་དྲིན་བརྩི་ཡོད།
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
ངའི་དགའ་ཞེན་གྱིས་ང་ལ་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་དགོས་ཡིན།
དེ་ཡིས་ང་ལ་བརྒྱུད་དང་བྱེད་ཡོད།
separator
عَلَى بَابِ الحَبِيبِ احْطَطتُّ رَحْلِي
عَسَى أُحْظَى بِــإِيصَالِي وَوَصْلِي
དགའ་ཞེན་གྱི་སྒོར་ང་གི་སྤྱོད་སྒོ་བཞགས།
ང་ལ་མཉམ་འབྲེལ་དང་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་དགོས་ཡིན།
وَ أَهْلُ اللهِ أَبْوَابُ العَطايَا
وَوَاسِطَةُ التَّجَلِّي وَالكَمَالِ
ཨ་ལྷ་གྱི་མི་རྣམས་ནི་བརྩེ་བའི་སྒོ་ཡིན།
དེ་ཡིས་རྣམ་གྲོལ་དང་ཡང་དག་བྱེད།
separator
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
ངའི་དགའ་ཞེན་གྱིས་ང་ལ་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་དགོས་ཡིན།
དེ་ཡིས་ང་ལ་བརྒྱུད་དང་བྱེད་ཡོད།
separator
أَيَا قَــمَراً بِهٰذَا العَصْرِ لَأْ لَأْ
وَأَدْهَشَ نُورُهُ لُـــبِّي وَعَقْلِي
དེ་ཡི་དུས་སུ་ཟླ་བ་མོ་དེ་འོད་དུ་འོད།
དེ་ཡི་འོད་གྱིས་ངའི་དཔེ་བརྡ་དང་བློ་བརྡ་བརྒྱུད།
طَرِيحٌ فِي حِمَاكُمْ مُسْتَجِيرٌ
مِنَ النَّفْسِ وَمِنْ أَسْوَاءِ فِعْلِي
ང་རྒྱལ་ཁབ་དུ་བཞགས་ནས་སྐྱོབ་དགོས།
ང་རང་གི་རང་བཞིན་དང་ངའི་སྤྱོད་ལས་སྐྱོབ།
separator
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
ངའི་དགའ་ཞེན་གྱིས་ང་ལ་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་དགོས་ཡིན།
དེ་ཡིས་ང་ལ་བརྒྱུད་དང་བྱེད་ཡོད།
separator
وَنَظْرَةْ وُدِّكُمْ تُحْيِي فُؤَادِي
وَعَطْفُ حَنَانِكُمْ يُصْلِحُ كُلِّي
ཁྱེད་ཀྱི་བརྩེ་བའི་ལྟ་བས་ངའི་སྙིང་རྟེན་བརྟེན།
ཁྱེད་ཀྱི་བརྩེ་བའི་སྐྱོབ་དང་ང་རྣམ་གྲོལ་བྱེད།
فَمُدُّوا الكَفَّ لِلمَوْلَى تَعَالَى
وَمَنْ يُعْطِي السَّؤُولَ أَجَلَّ سُولِي
དེ་ཡིས་དགོངས་སུ་བཞགས་ནས་རྒྱལ་བ་དང་འབྲེལ།
དེ་ཡིས་དགོངས་སུ་བཞགས་ནས་ངའི་བརྩེ་བ་དང་འབྲེལ།
separator
مَحْبُوبِي بِالوِصَالْ أَنْعَمْ عَلَيَّ
وَجَادَ بِالنَّوَالْ مِنْهُ إِلَيَّ
ངའི་དགའ་ཞེན་གྱིས་ང་ལ་མཉམ་འབྲེལ་བྱེད་དགོས་ཡིན།
དེ་ཡིས་ང་ལ་བརྒྱུད་དང་བྱེད་ཡོད།
separator
وَنَادُوا مَنْ يُجِيبُ مَنْ يُنَادِي
وَلَا يُمْنَعُ رَاجٍ فَيْضَ فَضْلِهِ
དེ་ཡིས་འབྲེལ་བ་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད།
དེ་ཡིས་འབྲེལ་བ་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད།
وَعَرْضٌ مِنْكُمُ فِي خَيْرِ وَصْلٍ
عَلَى طـٰـهَ يُحَقِّقْ كُلَّ سُولِي