আমার হৃদয়ের প্রিয়তমের কাছে আমার আকাঙ্ক্ষা তার মুখমণ্ডল দেখা

হে প্রভু, আমার হৃদয়ের সমস্ত আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করো

কারণ আমি, হে প্রভু, দীর্ঘকাল ধরে তার দর্শনের জন্য আকুল

সৌভাগ্যবান সেই, যাকে প্রভু তার চোখের দর্শন দিয়ে সম্মানিত করেছেন

হে প্রার্থনা শ্রবণকারী, এই হৃদয়ের আশা পূর্ণ করো

তার থেকে দূরে থাকার দিনগুলো দীর্ঘ হয়েছে, তার সাথে সাক্ষাৎ ত্বরান্বিত করো

কত সুন্দর তার মহৎ গুণাবলী, কত সুন্দর তার চরিত্র

আত্মা তার মাধ্যমে অন্তরঙ্গ সান্ত্বনায় বেঁচে থাকে, কত সুন্দর! কত মনোরম!

হে সঙ্গী, তার উল্লেখ করো, কারণ আমি তাকে ভালোবাসি!

উল্লেখ করো সেই দিনগুলো, যখন বিশুদ্ধ সুগন্ধি ছড়িয়ে পড়েছিল

সুগন্ধি শ্বাস নাও, যা মৃতদের জীবিত করে তোলে

আমার সময়ের বিশুদ্ধতা এবং সান্ত্বনা তার উল্লেখের মাধ্যমে নবায়ন করো

আমার অতীতের অঙ্গীকারগুলো মনে করিয়ে দাও

কারণ আমি তার পছন্দের সবকিছুতেই সন্তুষ্ট

এবং আমি তার দাস, সে আমার সাথে যা ইচ্ছা করতে পারে

সৃষ্টিতে আমার কোনো উদ্দেশ্য নেই তার ছাড়া

কত দাস, যার ভিত্তি তার মাধ্যমে স্থায়ী হয়েছে

কত গোপনীয়তা আমরা তার উল্লেখের মাধ্যমে খুঁজে পেয়েছি

আমরা তার থেকে, আল্লাহর কাছ থেকে যা অভিজ্ঞতা পেয়েছি

কত তার অঙ্গীকার আমরা গোপনে রক্ষা করেছি

হে প্রার্থনা শ্রবণকারী, তার দান থেকে আমাকে পূর্ণ করো

এবং তার সমস্ত পরিবার, সন্তান, সঙ্গী এবং প্রিয়জনদের জন্য

এবং তার উপর প্রার্থনা, তিনি তার প্রতি অনুগতদের জন্য যথেষ্ট

এবং তার উপর প্রার্থনা, তিনি তার প্রতি অনুগতদের জন্য যথেষ্ট