উদারতা ও করুণার দ্বারে

আমরা দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করছি উপাস্যের কাছে

যেন তিনি আমাদের প্রতি সর্বোচ্চ দয়া করেন

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

বার্তাবাহকদের নেতা, ত্বহা সুন্দর

আল্লাহর প্রিয়, চোখের আলো

তার মাধ্যমে প্রতিধ্বনি ও মরিচা দূর হয়

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

হে দাতা, হে একক

হে অভীষ্ট, হে সর্বদ্রষ্টা সাক্ষী

আপনার সন্তুষ্টি দান করুন

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

আমাদের সহায়ক হোন, হে প্রভু

চূড়ান্ত অনুরোধ পূরণ করুন

এবং আমাদের আশা পূরণ করুন, হে যিনি সব আশা পূরণ করেন

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং আমাদের তার পথে দৃঢ় রাখুন

যেন আমরা, হে প্রভু, তার দুর্গে বসবাস করি

আমরা ত্বহা’র বিশুদ্ধ পানীয় পান করি

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং চূড়ান্ত আশা পৌঁছাই

এবং যা শব্দে পৌঁছাতে পারে না

দয়ার, হে উদার

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং ধার্মিকতার পতাকা উত্তোলন করুন

গোপন প্রার্থনা ও ফিসফিস কথোপকথনে

দূরবর্তী ও নিকটবর্তীকে আচ্ছাদিত করে

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং আমাদের কল্যাণের ক্ষেত্রে একত্রিত করুন

এবং রহস্যের লোকদের সাথে চলুন

সত্য ও জ্ঞানের পুরুষ

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং তাদের বৃত্তে প্রবেশ করুন

এবং তাদের সমাবেশে উপস্থিত থাকুন

এবং আনন্দ ও নৈকট্যে কথোপকথন করুন

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং গোপন রহস্যের পাত্র পান করুন

একটি রহস্য যা কোনো জিহ্বা জানে না

অপরিমেয় উপহার

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

হে আপনি, উদারতায় বিস্তৃত

এবং করুণায় পরিচিত

মহান দয়া ও অনুগ্রহে

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে বেশি দিন

যারা আগামীকাল রক্ষা পাবে তাদের সাথে সঙ্গ দিন

ভয়াবহতা ও অগ্নি থেকে

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

নবী ত্বহা’র বরকতে

সব সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে সম্মানিত

মহান মর্যাদা ও অবস্থানে

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

এবং চূড়ান্ত উদ্দেশ্য পৌঁছাই

এবং উদারতা ও করুণার লক্ষ্য

দয়ালুর নির্বাচিতদের সাথে সঙ্গ দিন

বিশ্বের প্রভুর বরকতে

তার উপর আমাদের প্রভু প্রার্থনা করেছেন

এবং তার পরিবার এবং যারা অনুসরণ করেছে

এবং তার সঙ্গী, ভিত্তির নির্মাতা

বিশ্বের প্রভুর বরকতে