أَوْقَدتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
الله الله
الله الله
Аллах Аллах
Аллах Аллах
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Няма друг бог освен Аллах
Аллах Аллах
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
Мохамед е Пратеникът на Аллах
separator
أَوْقَدْتَّ فِي قَلْبِي هَواكْ
وَقُلْتَ لِي إِيَّاكْ تَبُوحْ
Ти разпали в сърцето ми любовта си
И ми каза да не я разкривам
أَمْ كَيْفَ لِي أَعْشَقْ سِوَاكْ
وَأنْتَ لِي جِسْمٌ وَرُوحْ
Как бих могъл да обичам някого освен теб
Когато ти си моето тяло и душа
separator
الله الله
الله الله
Аллах Аллах
Аллах Аллах
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Няма друг бог освен Аллах
Аллах Аллах
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
Мохамед е Пратеникът на Аллах
separator
لَمَّا بَدَا مِنْكَ القَبُولْ
أُخْرِجْتُ مِنْ سِجْنِ الأَسَا
Когато се появи твоето приемане
Бях освободен от затвора на тъгата
وزُجَّ بِي عَيْنُ الوُصُولْ
وَصِرْتُ بِكَ مُؤْنَسَا
И достигнах до окото на съединението
Станах утешен от теб
separator
الله الله
الله الله
Аллах Аллах
Аллах Аллах
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Няма друг бог освен Аллах
Аллах Аллах
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
Мохамед е Пратеникът на Аллах
separator
وَلَسْتَ مِنْ قَلْبِي تَزُولْ
بَيْنَ الصَّبَاحْ وَالمَسَا
Ти не напускаш сърцето ми
Между сутринта и вечерта
أَلنَّظْرَهْ فِيكْ يَا جَمِيلْ
نَعَيشْ بِهَا عَيْشَا رَغَدْ
Погледът към теб, о красиви
Живеем с него живот на лекота
separator
الله الله
الله الله
Аллах Аллах
Аллах Аллах
لَا إِلَهَ إلَا الله
الله الله
Няма друг бог освен Аллах
Аллах Аллах
مُـحَـمَّـدٌ رَسُـولُ الـلّٰـهْ
Мохамед е Пратеникът на Аллах
separator
أَنْتَ المَحَجَّهْ وَالدَّلِيلْ
مَنْ ذَا يُطِيقْ عَنْكَ البِعَادْ
Ти си пътят и водачът
Кой може да понесе да бъде далеч от теб
يَا رَاحَةَ القَلْبَ العَلِيلْ
فِيكَ اجْتَمَعْ كُلُّ المُرَادْ
О утеха на болното сърце
В теб се изпълняват всички желания