يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
يَا هَنَانَـــا يَا هَنَانَـــا
Каква радост за нас в Мухаммад! ﷺ
Каква радост за нас в Мухаммад! ﷺ
ظَهَرَ الدِّينُ الـمُؤَيَّدْ
بِظُهُورِ النَّبِـي أَحْمَدْ
Божествено подпомогнатата религия
се появи с Пророка Ахмад ﷺ
يَا هَنَانَـــا بِـمُـحَمَّدْ
ذَلِكَ الفَضْلُ مِنَ الله
Каква радост за нас в Мухаммад! ﷺ
Това е благословия от Аллах .......... Аллах!
خُصَّ بِالسَّبْعِ الـمَثَانِي
وَحَوَى لُطْفَ الـمَعَانِي
Облагодетелстван със Седемте Повтарящи се,
той обхвана техните фини значения
مَا لَهُ فِي الخَلْقِ ثَانِي
وَعَلَيْهِ أَنْـزَلَ الله
Няма му равен в Творението,
и на него Аллах изпрати (Корана) ........ Аллах!
مِن مَكَّةَ لَـمَّا ظَهَرْ
لِأَجْلِهِ انْشَقَّ القَمَرْ
Когато се появи в Мека,
луната се разцепи заради него
وَافْتَخَرَتْ آلُ مُضَرْ
بِهِ عَلَى كُلِّ الأَنَامِ
Кланът на Мудар се гордееше
с него над цялото човечество ........ Аллах!
أَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقاً
وَأَجَلُّ النَّاسِ خُلْقاً
Най-чистият от хората по форма,
и най-велик по характер
ذِكْرُهُ غَرْبًا وَشَرْقًا
سَائِرٌ وَالـحَمْدُ لِلّه
На Запад и Изток, споменът за него
продължава; и всяка хвала е за Аллах ........ Аллах!
صَلُّوا عَلَى خَيْرِ الأَنَامِ
الـمُصْطَفَى بَدْرِ التَّمَامِ
Извиквайте благословии на Най-добрия от човечеството,
Избрания, Пълната Луна
صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا
يَشْفَعْ لَنَا يَومَ الزِّحَامِ
Извиквайте благословии и мир върху него,
той ще ни застъпва в Деня на Скупчването ........ Аллах!