يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
О ти, който пътува нощем, придружен от Джибрил
До Ал-Акса джамията в онази нощ, в онази нощ
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَد
يا صادِقَ المَقالِ يا ذَا المَقامِ العالِي يا مَن حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
Любими мой, о Мухаммед, о верен на обещанието, о Ахмед, о подкрепен от Единствения, Вечния Прибежище
О верен в речта, о притежател на висок статус, о ти, когото моят Господ е надарил с добри дела
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
О ти, който пътува нощем, придружен от Джибрил
До Ал-Акса джамията в онази нощ, в онази нощ
صَلَّيْتَ يا مُحَمَّد بِجَمْعِ المُرْسَلِينَ كُنْتَ فِيهِمْ إِمامًا وَكانُوا مُهْتَدِينَ
ثُمَّ بَعْدَ الصَّلاةِ سِرْتَ لِلسَّماواتِ فَوْقَ ظَهْرِ البُراقِ لِرَبِّ العالَمِينَ
Ти, о Мухаммед, води молитвата на Пратениците. Ти беше техният водач и те бяха напътствани.
След молитвата, ти пътува към небесата над гърба на Ал-Бурак към Господа на световете.
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
О ти, който пътува нощем, придружен от Джибрил
До Ал-Акса джамията в онази нощ, в онази нощ
بِيُمْنٍ وَسُرُورٍ وَفَوْقَ السِّدْرَةِ وَأُنْسٍ وَحُضُورٍ لِقُدْسِ الحَضْرَةِ
حَيَّاكْ إِلى هُنا وَقَدْ نِلْتَ المُنى يا مَنْ حَبَاهُ رَبِّي بِطِيبِ الأَفْعالِ
С щастие и радост, над лотосовото дърво, и с близост и присъствие в светостта на Божието Присъствие.
Добре дошъл тук, ти постигна желанието си, о ти, когото моят Господ е надарил с добри дела.
يا مَن سَرَيْتَ لَيْلًا مُصاحِبَ جِبْرِيلَ
لِلمسجد الأَقْصَى فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ
О ти, който пътува нощем, придружен от Джибрил
До Ал-Акса джамията в онази нощ, в онази нощ
حَبِيبِي يا مُحَمَّد يا صادِقًا بِالوَعْدِ
يا أَحْمَد يا مُؤَيَّد مِنَ الفَرْدِ الصَّمَدِ
Любими мой, о Мухаммед, о верен на обещанието
О Ахмед, о подкрепен от Единствения, Вечния Прибежище