يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey peyğəmbərlərin imamı, ey mənim dayağım,
Sən Allahın qapısısan, mənim güvəndiyim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda və axirətimdə,
Ey Allahın Elçisi, əlimdən tut.
قَــسَــمًــا بِــالــنَّــجْــمِ حِــيــنَ هَــوَى
مَــا الْــمُــعَــافَــى وَ الــسَّــقِــيــمُ سَــوَى
Ulduz batanda and içildi;
Sağlamlıq və xəstəlik eyni deyil.
فَــاخْــلَــعِ الْــكَــوْنَــيْــنِ عَــنْــكَ سِــوَى
حُــبِّ مَــوْلَــى الْــعُــرْبِ وَالْــعَــجَــمِ
İki kainatı özündən çıxar,
Ərəb və əcəm ağasına sevgi istisna olmaqla.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey peyğəmbərlərin imamı, ey mənim dayağım,
Sən Allahın qapısısan, mənim güvəndiyim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda və axirətimdə,
Ey Allahın Elçisi, əlimdən tut.
سَــيِّــدُ الــسَّــــادَاتِ مِــنْ مُــضَــرٍ
غَــوْثُ أَهْــلِ الْــبَــدْوِ وَالْــحَــضَــرِ
Mudar xalqının ağasıdır,
Çöl və şəhər əhlinin böyük köməkçisi.
صَــا حِــبُّ الْآيَــاتِ وَالــسُّــوَرِ
مَــنْــبَــعُ الْأَحْــكَــامِ وَالْــحِــكَــمِ
Ayələr və surələr sahibidir,
Hikmət və Müqəddəs Qanun mənbəyidir.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey peyğəmbərlərin imamı, ey mənim dayağım,
Sən Allahın qapısısan, mənim güvəndiyim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda və axirətimdə,
Ey Allahın Elçisi, əlimdən tut.
قَــمَــرٌ طَــابَــتْ سَــرِيــرَتُــهُ
وَسَــجَــايَــاهُ وَسِــيــرَتُــهُ
Ay kimi, ürəyi yaxşı və təmizdir,
Xasiyyəti və həyat tərzi.
صَــفْــوَةُ الْــبَــارِي وَخِــيــرَتُــهُ
عَــدْلُ أَهْــلِ الْــحِــلِ وَالْــحَــرَمِ
Bütün insanların ən təmiz və seçilmişi,
Doğru və yanlış insanlar üçün ədalətli şahiddir.
يَــا إِمَــامَ الــرُّسُــلِ يَــا سَــنَــدِي
أَنْــتَ بَـــابُ الــلــهِ مُــعْــتَــمَــدِي
Ey peyğəmbərlərin imamı, ey mənim dayağım,
Sən Allahın qapısısan, mənim güvəndiyim.
فَــبِــدُنْــيَــايَ وَآخِــرَتِــي
يَــارَسُــولَ الــلــهِ خُــذْ بِــيَــدِي
Bu dünyamda və axirətimdə,
Ey Allahın Elçisi, əlimdən tut.
مَــا رَأَتْ عَــيْــنُ وَلَــيْــسَ تَــرَى
مِــثْــلَ طَــهَ فِــي الْــوَرَى بَــشَــرَا
Heç bir göz görməyib və görməyəcək,
TaHa kimi bir insan.
خَــيْــرُ مَــنْ فَــوْقَ الــثَّــرَى أَثَــرَا
طَــاهِــرُ الْأَخْــلَاقِ وَالــشَّــيَــمِ
Yer üzündə iz qoyanların ən yaxşısıdır,
Xaraktercə təmiz və nəcib xüsusiyyətlərə malikdir.